Американский характерный актёр. Кармен родился 27 октября 1943 года в городе Шарон, штат Пенсильвания. В конце 1960—х состоялся дебют актёра на телевидении. В кино он начал сниматься с 1971 года в фильме «Парк наказаний». Наиболее известен Аргензиано по роли Джейкоба Картера в телесериале «Звёздные врата: SG—1» и Генри Добсона в 4—м сезоне телесериала «Доктор Хаус» (эпизоды 2-4). Кармен также является членом Актёрской студии жизни и был награждён в Лос—Анджелесе премией за исполнение роли Джека Деласанте в фильме Томаса Бэйба «Молитвы для моей дочери». Актёр скончался 10 февраля 2019 года в Лос—Анджелесе на 76—м году жизни