Ирландская актриса, известная по таким фильмам как «Молодая Виктория», «Диана: Последние дни принцессы» и «Удивительное путешествие Мэри Брайант». О’Райли родилась 6 января 1977 года в Дублине, а выросла в Аделаиде. Она — старший ребёнок в семье из четырёх братьев и сестёр. В возрасте двадцати лет Женевьев переехала в Сидней для участия в Национальном институте драматического искусства, который окончила в 2000 году. В 2005 году она вновь переехала в Великобританию. Сейчас актриса вместе с мужем живёт в Лондоне. У них двое детей, сын и дочь. О’Райли снималась в качестве дублёра в фильме «Белый Дьявол» (реж. Гейл Эдвардс). Она появлялась в театральной постановке «The Weir» Конора Макферсона в Дублине. Также О’Райли появилась в нескольких постановках, снятых в Австралии, в том числе и фильмах «Матрица». Она также сыграла молодую Мон Мотму в фильме 2005 года «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов», однако на стадии пост—продакшена сцены с её участием были вырезаны. В 2016 году О’Райли вернулась к роли Мон Мотмы в фильме «Изгой—один. Звёздные войны: Истории», а в 2022 году — в сериале Disney+ «Андор». После переезда в Великобританию О’Райли снялась в политическом мини—сериале «Государство», офицера связи Сару Колфилд в восьми сериях, принцессу Диану в 2007 году. Это документальная драма о последних месяцах жизни леди Ди. О’Райли также играла Мишель Брэдли в ремейке «День Триффидов», который был показан на BBC One в декабре 2009 года