Советская и российская актриса, режиссёр и актриса дубляжа. Ирина родилась 6 ноября 1945 года в Москве. С 1964 по 1967 годы училась в Драматической студии при Центральном детском театре. С 1967 по 1998 годы работала в труппе Центрального детского театра (ныне — российский академический молодёжный театр). В 1978—1982 годах училась в Государственном институте театрального искусства имени А. В. Луначарского. В 1995 году Маликова перешла на работу из театра на телеканалы «НТВ» и «НТВ+» в качестве актрисы закадрового озвучивания. Кроме этого, Ирина является чтецом аудиокниг, таких как «Юмористические рассказы» Тэффи, «Мартин Иден» Джека Лондона, «Приключения Пиноккио». Она также принимала участие в озвучивании персонажей нескольких компьютерных игр, например, Джилл Валентайн в "Resident Evil 3: Nemesis". С 2005 года Маликова является диктором закадрового озвучивания на "Первом канале" в программе «Доброе утро»