Австралийский актёр. Кортни родился и вырос на северо—западе Нового Южного Уэльса. Джай учился в Cherrybrook Technology High School. В 2008 году он окончил Западную австралийскую академию исполнительного искусства (WAAPA). 22 февраля 2012 года было объявлено, что он снимется в фильме «Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть» в роли сына Джона Макклейна — Джека Макклейна. Также он сыграл отрицательную роль в фильме «Джек Ричер» с Томом Крузом в главной роли. 14 марта 2013 года было объявлено, что Кортни получил роль Эрика в фильме «Дивергент» — экранизации одноимённого романа. Затем стало известно, что Кортни исполнит роль Эрика и во второй части. В феврале 2014 стало известно, что он сыграет Кайла Риза в фильме «Терминатор: Генезис». В 2016 году актёр сыграл Капитана Бумеранга в супергеройском боевике «Отряд самоубийц», а в 2019 появился в боевике с элементами киберпанка «Алита: Боевой ангел». В 2020 году Джая Кортни можно было увидеть в фильме «Честный вор» с Лиамом Нисоном. Также актёр сыграл в таких фильмах, как «Красотка на взводе» и «Отряд самоубийц: Миссия навылет»