Российский актёр театра, кино и дубляжа. Кирилл родился 21 июня 1973 года в восточно—сибирском селе Ермаковское Красноярского края. Впервые исполнил роль городничего в школьном спектакле. В 1993 году поступил на театральный факультет Красноярского государственного института искусств, где проучился один год, после чего перевёлся в Москву на второй курс ГИТИСа. В 1997 году, сорвав генеральную репетицию дипломного спектакля, был отчислен с четвёртого курса РАТИ (ГИТИС, мастерская А. Гончарова). С 1997 по 1999 год служил в Московском академическом театре имени Владимира Маяковского, затем в Московском драматическом театре имени К. С. Станиславского в группе режиссёра Владимира Мирзоева. С 1999 по 2001 год по приглашению актёра Леонида Каневского работал в израильском театре «Гешер». Сафонов озвучил более одной тысячи фильмов, сотрудничал с русскоязычными каналами израильского телевидения и компанией «Warner Brothers». 26 июня 2016 года состоялся режиссёрский дебют Кирилла: он представил на Московском международном кинофестивале, в рамках конкурса короткого метра, свою дебютную ленту «Четвёртый»