Японский актёр, режиссёр и сценарист. Кодзи родился 1 января 1956 года в городе Исахая. После окончания Высшей технической школы префектуры Нагасаки поступил в школу актёрского мастерства. Свою актёрскую карьеру Якусё начал с работы на местном телевидении. В 1995 году он исполнил главную роль в фильме Масаюки Суо «Давайте потанцуем?», после чего получил широкую известность. В 2009 году актёр дебютировал в качестве сценариста и режиссёра картины «Масло жабы», в котором также исполнил главную роль. В 2023 году он получил награду Каннского кинофестиваля за роль в ленте Вима Вендерса «Прекрасные дни»