Российская актриса театра и кино. Ксения родилась 17 ноября 2001 года в Москве. В 2019 году поступила в Театральный институт имени Бориса Щукина (курс А.Л. Дубровской). Дебютировала на сцене Театра им. Вахтангова в роли Наташи Ростовой в спектакле Римаса Туминаса «Война и мир». На экране актриса впервые исполнила небольшую роль во втором сезоне сериала «Мир! Дружба! Жвачка!», а в 2023—м появилась в образе Риты Шаровой во втором сезоне «Пищеблока». В 2024 году на экраны вышла романтическая сказка «Летучий корабль», в которой Трейстер сыграла царевну Забаву. В 2025 году она появится в роли Айрис Окделл в фэнтези «Этерна», а также исполнит роль Натальи Гончаровой в романтическом фильме «Натали и Александр»