Советский, впоследствии французский актёр театра и кино. Лев родился 24 февраля 1931 года в Москве. В 1953 году окончил Театральное училище имени М. С. Щепкина, где учился у Веры Пашенной. Впервые на сцену вышел ещё будучи студентом в спектакле «Иван Грозный» в Малом театре. В 1953-1956 годах — актёр Хабаровского краевого театра драмы. Из Хабаровска вернулся в Москву, играл на сцене «Современника». В 1964 году вместе с некоторыми другими актёрами Круглый последовал за режиссёром Анатолием Эфросом сначала в Театр имени Ленинского комсомола (ныне — Ленком), а в 1967 году — в Театр на Малой Бронной. В кино он дебютировал в 1959 году в «Колыбельной» режиссёра Михаила Калика. В фильмографии актёра такие фильмы, как «713—й просит посадку», «Впереди — крутой поворот», «Живые и мёртвые», «Шумный день», «Подарок чёрного колдуна» и другие. В 1979 году он эмигрировал вместе с женой, актрисой Натальей Энке, и сыном Никитой. В Мюнхене Лев три года работал на радио «Свобода» диктором. Во Франции супруги ставили спектакли и играли в них. Их театр двух актёров просуществовал 25 лет. В Россию Круглый и его жена приезжали дважды: первый раз с гастролями в Москву и Петербург в 1993 году по приглашению министерства культуры (спектакли «Бедные люди», «Кроткая» и «Женитьба»), второй раз в 2003 году со спектаклем «В карете прошлого». Актёр скончался 17 ноября 2010 года в клинике «Лембер»