Советский и российский актёр театра и кино. Лев родился 25 августа 1931 года в Ленинграде. В 1959 году окончил Театральное училище в Днепропетровске. В 1959-1960 годах играл на сцене Днепропетровского театра русской драмы им. М.Горького, затем работал в Московском Новом театре миниатюр, играл небольшие характерные роли. В 1962 году переехал в Ленинград и начал работать в Ленинградском театре комедии, став вскоре ведущим артистом труппы. В кино Лемке начал сниматься с 1962 года. Его первым фильмом стал мюзикл «Черемушки». В 1964 году он снялся в военной драме «Поезд милосердия», а спустя год на экраны вышел приключенческий фильм—сказка «Город мастеров» с его участием. Лев также занимался озвучиванием иностранных фильмов. Его голосом говорит главный герой комедии «Жандарм женится» (1968), персонажи фильмов «Великолепный», «Вердикт» и другие. Актёр скончался 4 августа 1996 года в Санкт—Петербурге