Итальянский актёр. Массимо родился 12 октября 1954 года в Риме, Лацио, Италия. Начал карьеру в театре, работая с такими режиссёрами, как Франко Дзеффирелли, Алваро Пиккарди, Габриэле Лавиа. В конце 1970—х Гини перешёл в кинематограф, где стал заметным благодаря своим ролям в комедийных и драматических фильмах. Одной из заметных работ стал фильм «Ягдташ», за участие в котором он был номинирован на итальянскую премию «Golden Globes». В 1995 году актёр был удостоен награды «Golden Ciak Awards» за участие в фильме «Без кожи». Критики также отметили его игру в фильмах «Вся жизнь впереди», «Злоупотребление», «Италия—Германия 4—3». В 2018 году Массимо был номинирован на престижную итальянскую премию имени Давида Донателло за кинофильм «Идеальная семья». Массимо также принял участие в международных проектах, в том числе снявшись в сериале «Молодой Папа» с Джудом Лоу в главной роли. Кроме этого, Гини известен и как мастер дубляжа. Он является Генеральным секретарём Синдиката итальянских актёров (CGIL)