Российская и украинская актриса театра и кино. Ольга родилась 19 июня 1992 года в городе Кривой Рог, Днепропетровская область, Украина. После окончания средней школы поступила в Национальный театральный университет имени Карпенко—Карого, где её руководителем стала Е. А. Гулякина. В 2009 году Виниченко дебютировала на телевидении в сериале «По закону», в котором сыграла эпизодическую роль. Позднее она снялась в телесериалах «Маршрут милосердия», «Ефросинья», «Верное средство», «Пока станица спит» и «Потеряшки». Свою первую главную роль актриса сыграла в 2014 году в мини—сериале Павла Игнатова «Военный корреспондент». Следующей актёрской работой стал криминальный сериал на телеканале «ТНТ» «Закон каменных джунглей», в котором она появилась в непривычном для себя образе: по сюжету, её героиня — медсестра Жанна — ведёт разгульный образ жизни, злоупотребляет запрещёнными препаратами и вступает в отношения с девушками. 20 июня 2022 года онлайн—платформа Premier представила зрителю сиквел сериала «Милиционер с Рублёвки», где Ольга снова сыграла роль забавной и немного сумасшедшей Марии Гудковой. В 2024 году она оказалась занята сразу в нескольких проектах, среди них детективно—приключенческая лента «Одесса», переносящая зрителей в город у моря 20—х годов XX столетия