Французский актёр кино и театра. Родился 24 декабря в 1938 году в Париже. В кино дебютировал в 1962 году, сыграв небольшую роль в криминальной драме Жана—Пьера Мельвиля «Стукач», после чего последовал достаточно длительный перерыв. Наон вернулся на экраны лишь в 1970—е. Долгие годы Наон считался крепким профессионалом второго плана, пока в конце 90—х уже немолодого актёра в своём фильме «Один против всех» не снял начинающий режиссёр Гаспар Ноэ. Известен также своими работами в дубляже. Именно его голосом говорит во французском озвучивании управляющий трактира «Гарцующим пони» в первой части кинотрилогии «Властелин колец» и лорд Арнольд в «Охотниках на драконов»