Канадский актёр кино и ТВ, актёр озвучивания. Роберт родился 12 мая 1973 года в Виннипеге. В подростковом возрасте начал заниматься общественным театром, выступая в пьесах и мюзиклах. Впоследствии был принят в театральную программу Университета Райерсона, где получил диплом бакалавра искусств с отличием. Впервые Тинклер появился на телеэкранах в 1991 году. В 90—е годы он озвучивал канадские и американские мультсериалы и занимался дубляжом. В 2000 году актёр принял участие в работе над мультфильмом «Томас и волшебная железная дорога». В 2004 году Роберт снялся в комедии «Гарольд и Кумар уходят в отрыв» режиссёра Дэнни Лейнера. В 2018 году он озвучил одну из главных ролей в полнометражном мультфильме «Эллиот — самый маленький олень Санты». Помимо актёрского мастерства, написания сценариев и режиссуры, Тинклер также является креативным консультантом по фильму «Почти голые животные»