Датская актриса. Синье родилась 9 мая 1980 года в деревне Ормслев на востоке Дании. Её отец играл в местном театре и уже в 10 лет вывел дочь на сцену. Двумя годами позже она получила первую самостоятельную роль в спектакле, который ставили в соседнем городе Орхусе. В 2003 году Олсен окончила Датскую национальную театральную школу и вскоре начала работать в театре и сниматься в фильмах как профессионал. Первым заметным проектом в фильмографии актрисы стала криминальная драма «Северная сила», в которой она изобразила главную героиню, наркоманку Марию. В 2007 году Олсен дебютировала в Голливуде: её утвердили на второстепенную роль в роуд—муви «В диких условиях». В 2008 году картина получила «Золотой глобус» и две номинации на «Оскар». В 2022 году вышел фильм «Последний клиент» с участием актрисы