Французский актёр. Сванн родился 30 ноября 1981 года в Фонтене—о—Роз, департамент О—де—Сен во Франции. Свою актёрскую карьеру Арло начал с участия в рекламных роликах и небольших ролей в фильмах, среди которых «Бунт детей», «Медведь на сцене» и «Серые души». Параллельно со съёмками он изучал декоративное искусство в Страсбурге. С начала 2000—х годов актёр исполнил ряд незначительных ролей на телевидении, в частности в сериалах «Криминальная полиция», «Так поступают настоящие женщины», «Центральная ночь» и «Стажёры: Первые шаги в полиции». В 2010 году он получил главную роль в фильме «Анонимные романтики» Жан—Пьера Амери. В этом же году Сванн снялся в фильмах «Необычайные приключения Адель», «Прекрасная заноза» и «Чёрные небеса». В 2015 году он сыграл одну из главных ролей в фильме Эли Важемана «Анархисты». За работу в этой картине Арло был номинирован на кинопремию «Сезар» 2016 года в номинации «Самый перспективный актёр». В 2023 году вышел фильм «Анатомия падения», где он сыграл Венсана