Российская актриса театра и кино. Яна родилась 3 сентября 1979 года в Таллине. В подростковом возрасте участвовала в спектаклях Русского драматического театра в Таллине (Эстония). Также работала в Центре драматургии и режиссуры под руководством А. Казанцева и М. Рощина и Центре им. В. Мейерхольда. В 2001 году окончила Российскую академию театрального искусства (ГИТИС). Ныне работает в Театре—студии Олега Табакова. В кино Есипович дебютировала, сыграв в 1998 году в короткометражке «Ангел с трубой». Первой значимой работой в кино для неё стала роль Вики в приключенческом боевике «Фарт» (2005), в котором она снялась вместе с Евгением Цыгановым. Среди наиболее значимых киноработ актрисы — роль девушки в «Острове» Павла Лунгина, жены Кижеватова Кати в «Брестской крепости», медсестры Лены в «Пятой группе крови» и другие. В 2015 году на «Первом канале» стартовал сериал «Долгий путь домой», в котором Яна сыграла Наташу