Кейт и Хамфри стали счастливыми родителями троих замечательных щенков — Стинки, Клодетт и Ранта — и готовятся отметить годовщину совместного проживания. О спокойной жизни приходится забыть, когда Рант, младший щенок, таинственным образом исчезает