Лоуренс де ла Ферьер, полярный исследователь, и Эрик Луазо, опытный альпинист, — два ярых защитника Антарктики. Они решили отправиться на белый континент, чтобы показать, до какой степени она стала молчаливой жертвой человека