В приют для животных приходит маленький мальчик и знакомится там с рыжим псом — таким же рыжим, как и он сам. Для Буля и Билла эта встреча стала началом большой дружбы. А для родителей мальчика — началом больших неприятностей!