В возрасте 74-х лет Шарль оказался на улице. Без заботы, дома и надежды. Только собака Клапа осталась преданной своему хозяину. Шарль, доведенный до отчаяния, решает покончить жизнь самоубийством, но верный друг спасёт ему жизнь