После урагана Лаура Даг отправляется в Луизиану, чтобы помочь одному из местных пожарных разыскать его потерявшуюся собаку, и начинает большую спасательную операцию в Лейк-Чарльзе — городе, наиболее пострадавшем от урагана

С помощью специалиста по спасению попавших в беду животных Эйжи Эстро Даг продолжает спасательную операцию в городе Лейк-Чарльз после урагана Лаура

Даг отправляется в пострадавший от лесного пожара Талент, где вместе с Шэнноном Джеем спасает кошек, оставленных при эвакуации

Давний друг Дага и специалист по спасению животных Эйжа Эстро приглашает Дага на остров Пуэрто-Рико, чтобы он помог ей решить проблему бездомных собак и «собирателей животных

Даг навещает спасенных собак и, убедившись, что с ними все хорошо, отправляется в пустыню вблизи Лос-Анджелеса, где находит собаку, которая год и три месяца выживала совершенно одна в дикой природе