На поле при монастыре играют в футбол. Падре рассказывает какой-то женщине, что Милли, вон та девочка, похожая на мальчишку, — хорошая девочка, сирота… Тут в игре происходит какая-то заварушка, один из мальчиков упал, падре бросился его защищать

Милли говорит Глории, что скоро ей исполнится 18 и ей придется уйти. А вот Глории еще год можно здесь оставаться… Иво затаил обиду на Милли!.. Она тогда, оказывается, его еще и в полицию сдала! Он «просидел пару часов в камере с алкашом!»

Виктория не хочет идти в церковь. Дамиан говорит Федерико, что Репетти запросил полмиллиона долларов за помощь. Луиса зовет их в церковь, но Федерико отказался ехать на службу, Дамиан же согласился. Милли «настраивает» свой хор

Иво пару раз назвал Милли Карлитос, но она удержалась от эмоций, ушла в комнату. Плачет в комнате. Лина пытается допытаться, что случилось. Федерико снова «прижимает» Андреа. Та отпирается. Дамиан их застукал. Но ничего не сказал

Милли убеждает Лину, что их не могут уволить за то, что они делают в свое свободное время. Милли говорит, что если кто-то захочет уволить Лину, то им придется уволить и Милли. И вообще, Милли пообещала Лине веселую жизнь. Девчонки зашли в комнату

Викки сказала, что она говорит только по-французски и по-немецки, а вот по-английски никак. Рокки рад этому факту. Утром Марта оправдывается перед Дамианом за то, что Милли устроила Дамиану вечером, а он-то принял ее за Марту. Дамиану нужны деньги

Милли играет в футбол. Падре и Милли заметили нищего, который снова ее фотографировал. Милли его уже видела раньше и думает, что он за ней следит. Иво все же зацепили те слова Федерико. Иво хвалится перед Бобби своими победами над Милагрос

Андреа уже вернулась. Но ее снова на весь день отпустили. Так что в офисе никого. Только Федерико. И тут Дамиан позвонил той девушке и дал добро — «приезжайте». Милли продает что-то на улице. Напал вор, украл сумкочку с деньгами. Милли же упала

Наемная девушка с Дамианом: Федерико ей понравился. А деньги еще больше. Она приглашает Дамиана к себе. Но он сказал, что у него много дел, и ушел. Бернардо стучит в дверь Пабло. Никто не открывает. Тогда он сам открыл. Пабло там нет

Викки настаивает перед матерью, что всю прислугу надо выгнать и нанять новую. Но Луисе не до того, «голова болит». Позже она, может, подумает об этом. Викки вышла. А Луиса снова включила кассету. В ее глазах зреет план мести…

Толстушка с Милли отчитывают Иво, Милли называет его исключительно сеньором, его же это бесит. У него при себе только 300 долларов. Он говорит, что отдаст деньги завтра.Толстушка требует у Милли объяснений. Милли рассказывает Толстушке про пари

Луиса убеждает падре не рассказывать Донье про внука. Иначе Луисе придется уйти. А Донья только разволнуется. Тут как раз Милли позвала Падре к Донье. Мать Бобби, оказывается, рассказала Луисе, что у нее с мужем плохие отношения. Она уходит

Пабло рассказал, что фотки ему продал нищий. Милли это не понравилось. Да еще и Бернардо разозлился, что она пробралась в эту комнату. Милли в комнате рвет и мечет. Лина говорит, что им грозит увольнение. Федерико собирается выкинуть Иво из проекта

Берни уговаривает Пабло выйти из комнаты. Но Пабло категорически против. Федерико в кабинете, выговаривает Милли, говорит, чтобы она ушла. Он даже деньги ей даст. Луиса не может поверить, что Донья столько лет сидела в комнате, а тут вышла

Иво дома ругается на Бобби. Но тут крики сверху — мать просит о спасении, а Федерико рвет и мечет. Из-за того, «где она была вчера и с кем». Федерико не в себе, ушел. Бобби тоже ушел. Луиса рыдает на руках сына. Он ее пытается успокаивать

Лина рассказывает оставшимся на кухне про «новость». Марту зависть мучает. Сокорро же рада за Милли. Викки пришла к Иво и накинулась. Бесится. Все по поводу той же «новости». Иво смеется, спокойно так говорит. Милли снова тянет Донью на футбол

Милли в комнате… но она лишь чуть всплакнула. Федерико нашел у Луисы билеты до Рима. Занервничал. Милли утирает слезки… Марта злорадствует. Федерико говорит Дамиану, что нашел билеты до Рима у Луисы. Просит его выяснить, с кем она собралась бежать

Альфредо позвонил Луисе, но она попросила сказать, что ее нет. Викки жалуется бабушке, что к показу мод она «2 часа училась ходить!». Викки зовет ее на показ. Но она не хочет видеть внучку «в трусах и юбочке». Вот когда будет показ платьев…

Луиса жалуется Донье на Милагрос. Донья говорит, что Милли — чудная девушка, такая милая, вовсе не дерзкая. Луиса собралась просить в агентстве другую девушку. Но Донья не разрешает. Луиса говорит, что Милли все равно уволилась. Милли пакует чемоданы

Викки с подружками в гостиной. Тут по радио передали, что есть один поклонник у Виктории ди Карло, и он сейчас там, споет ей песню. Мистер Х. Викки заслушалась. а на самом деле это Бобби! Милли рассказала про историю с деньгами Донье

Марта снова язвит на кухне — против Рамона, а Рамон же даже защищает ее в глазах Сокорро. Лина собралась на танцы, Милли — тоже. Сокорро говорит, что волнуется, что они собрались одни. Тогда Рамон предлагает всем пойти. Но Сокорро не хочет

Андреа купила всем подарки, чтобы Федерико их раздарил семье. Он бесится из-за праздников, «да еще никто и работать из-за этого не хочет, и Иво тоже нет». Только Дамиан. А для Дамиана подарка нет! Команда противников выиграла 3:1

Утро. Милли говорит с падре о вечере, спорят, кто это 2 бутылки вина выпил, если его почти никто и не пил. Они уже знают, что Сантой нарядился Иво. Падре побежал к настоятельнице, она тоже про вино начала… Все считают, что это падре 2 бутылки выпил

Рамон не оставляет попытки завоевать Сокорро. Рокки пришел. Сокорро говорит, что Викки захотела позавтракать в постели и попросила, чтобы завтрак ей принес Морган! Рокки обалдел… понес ей завтрак, собрался чуть ли не замуж ее звать

Донья говорит с толстушкой. Донья заверила, что между Иво и Милли ничего нет и не будет, у него есть девушка. Иво не интересуется Милли. Сокорро просит Рамона и дальше делать вид, что он ухлестывает за Мартой, может, тогда Дамиан отстанет от нее

Сокорро сказала Рамону, что деньги для нее — не главное. Просто ее все бросают — ее отец, отец Марты… И она решила, что мужчины ей не нужны. Но Рамон говорит, что не все же мужчины одинаковы. Сокорро рада, что про наследство — это ложь

Падре сказал Милли, что ее уже ждет Рокки. Иво попросил ее сам подвезти, но падре против, ему надо с Иво поговорить как мужчине с мужчиной. Луиса и правда собралась уехать к Альфредо. Она даже с братом из-за этого повздорила. Падре говорит с Иво

Милли рассказывает всю ситуацию Донне. Донье ее проступок не нравится. Она считает, что Милли перешла границы. Донья с трудом уговорила Луису не выгонять Милли. Милли извинилась. Викки у бассейна, все ту же песню слушает. Мистера Тайна

Падре пришел поговорить с Федерико, вышел в гостиную, но Бернардо сказал, что сеньор ушел из дома. А падре поплохело. На кухне ему сделали чаю. Милли волнуется. Он говорит, что просто устал. Спросил Милли, что это за история с ребенком

Иво нашел Милли на улице. Она просит оставить ее в покое. Милли убегает от Иво. Он догнал ее. Гамуса начинает делать «стойку на врага», но Иво взмолился. Федерико очнулся. Его волнует то, что Милагрос ему репутацию может испортить!

Бернардо показал Донье фотку Федерико. Она удивляется, «где же вторая половина». Одну копию (Федерико с Росарио) она отдала Росарио…Теперь эта фотография у настоятельницы. Настоятельница попросила падре уничтожить фотографию

Федерико было собрался честно всем сказать, что это его дочь… Но Милли все сказала за него — «он решил поэкономить, потому и выгнал, жмот, но она согласна работать на Донью и бесплатно»! Донья рада новости, что Милли вернулась

Федерико устраивает взбучку Андреа в кабинете дома — он же узнал о ее предстоящей помолвке с Иво! Он в бешенстве! Она отбивается. Их застукал Дамиан, но тут же деликатно вышел. А закончилась потасовка тем, что Андреа ударила Федерико

Рамон расстроен, что никак не может поговорить с Летисией. Викки тоже требует от Иво, чтобы тот выставил Милли. Тут еще пришла Милена и наговорила семье, что «это надо совсем с ума сойти, чтобы прислугу на прием пригласить!»

Андреа у Доньи. Просит выгнать «эту выскочку, грубиянку», служанку. Донья говорит, что не хочет она этого делать, Милли ей нравится. Или, может, Андреа боится соперничества? Нет? Так и незачем Милагрос прогонять!

Берни тихо пробирается к Луисе (она спит), забирает коробочку… Но сеньора проснулась. Он сказал, что она кричала, вот он и зашел… Она его выставила. Берни донес новость про беременность Сокорро до Доньи

Дамиан смеется и не понимает, с чего это Федерико защищает служанку. Но Федерико лишь сказал, что если Дамиан ее еще разок тронет, то он его убьет! Федерико в кабинете ругается на Дамиана, защищает Милли. Дамиан начал расхваливать ее достоинства…

Марта узнала, что Дамиан снова один. Но он сказал, что он по ней не скучает. Милли с Иво сидят у домика, обнявшись. Он говорит, что раз принц поцеловал ее, то она теперь — принцесса. Луиса снова ругается с Бернардо. Он предлагает ей выпить

Милли всю ночь просидела у Иво. Лина ее оттуда вытащила, она в ужасе — а если кто узнает?! Ребятки, точнее — двое из них, укравшие медальон Милли, обсуждают, что делать. Один оставил медальон себе — инициалы FDC очень ему подходят

Федерико сказал, что хотел узнать о Милли, интересовался Милли. Милли удивилась и поблагодарила его за то, что он ею интересовался. Теперь Федерико удивился. Милли проговорилась, что забыла свое такое же фото в часовне

Бернардо сообщает Федерико о том, что его жена не собирается на званый ужин. Разгневанный отец семейства влетает в спальню, где возлежит Луиза. В ответ сеньор ди Карло молча открывает дверь, за которой с бутылкой виски возвышается мажордом

Долгий и страстный поцелуй видит Дамиан, который решает предупредить Андреа. Дылда появляется в самый неподходящий момент и, естественно, прерывает свидание. Бобби проводит собственное расследование и выясняет, кто именно послал венок в дом Ди Карло

Иво с восторгом признается Бобби, что чувствует себя как сказочный принц — ради любви к простолюдинке он готов отказаться от всего. Викки с подругами собираются на танцы. Лина делает им прически, которые приводят Луизу в полное изумление

Виктория с подругами решает развлечься, девушки предлагают Иво сыграть в футбол. Появившийся на горизонте Пабло также решает участвовать в игре. В дело вступают Рокки, Рамон и Милли. Команда Пабло-Милли-Виктория обставляет команду Иво-Рамон

Потирая разбитый нос, Иво рассказывает Бобби, как он чуть не влип в историю, но Милли его спасла. Зашедшая в кабинет Виктория рассказывает брату, что встретила очень симпатичного молодого человека, но он думает, что она простая секретарша

Милли просит разрешения у Анхелики надеть бальное платье, которое та ей подарила. Старушка вытягивает у Чолито признание — она пойдет в нем на свидание. Тогда Анхелика решает сделать Милагрос царский подарок и покупает ей новое платье

Разгневанная Милагрос вылетает из комнаты Иво (Андреа спала в его кровати) и натыкается на блондинчика. На этот раз Милли решила поверить объяснениям, хотя и с некоторым недоверием посмотрела на своего жениха, изображавшего саму невинность

Иво с пристрастием допросил Чолито, почему она пошла в магазин с его подарком. Чуть позже Милагрос решительно отдает колье Рамону, но не говорит, что это ее подарок. Просто какой-то добрый человек решил спасти мальчика и оставил колье у его изголовья

Дамиан в игорном доме. Снова проиграл в карты. Просит у игроков ссуду. Но его просят уйти, т.к. он уже превысил все дозволенные лимиты. Дамиан поднял шум. Сеньор Хулио, шеф, извиняется за грубость своих воротил, предлагает Дамиану выпить

Милли плачет в комнате. Пришел Берни, ругается. «Вычистить ковер!!!» Милли хочет поговорить с Доньей. В гостиной все семейство. Все пытаются веселиться. Иво киснет. Мимо идет Милли. Луиса предупреждает ее, что за выходки она должна будет заплатить

Иво разозлился, снова обозвал Милагрос и ушел. Милагрос злится на Пабло. Милли оставила Пабло, ушла. Встретила Глорию. Глория расспросила — приходил ли блондин, объяснились ли они. Пришлось рассказать, что она ходила к нему домой

Иво пообещал, что хватит им скрывать и шутить, он все всем расскажет, Милли будет его женой, потому что он безумно ее любит. Но Милли страшно, и она просит время, чтобы подготовиться. Милли просит не торопиться. Бернардо увидел Милли, устроил разнос

Андреа пришла к Федерико, в его спальню. Федерико очень нетерпится наставить рога жене и сыну сразу. Но Андреа лишь равнодушно жует яблоко. Да еще и звонок ей надо сделать… Ребятки после карнавала празднуют. Они выиграли! Глория, Лина, Милли и Иво

Падре на телефоне. Федерико говорит ему, что «ошибки нет — они объявили перед всей семьей новость дня». Федерико расстроен. Дамиан его поздравил, что он станет дедушкой, но стало только еще хуже. Виктория успокаивает Луису в комнате. Луиса пьет капли

Луиса поздравляет Андреа. Хоть и не может простить, что рано ее делают бабушкой… Но Андреа сказала, что ее волнует другое — то, что произошло… Луиса говорит, что ничего не произошло, «иначе пришлось бы сказать сыну, а он сейчас готовится стать отцом»

Марта говорит Сокорро, что в этой семье наверняка есть тайны, просит маму узнать что-нибудь интересненькое. Сокорро против. Марта ляпнула лишнее, за что мама чуть не обиделась. Но Марта все подлизывается… Иво и Донья вернулись домой

Настоятельница и падре обсуждают, как хлопотно с Милагрос. Настоятельница просит, чтобы медальон падре вернул Милли. Глория просит Господа помочь ей получить работу, чтобы быть рядом с Милли. За ней пришел падре — медальон надо для Милли передать

Бернардо отчитал Лину за платье и макияж! Но Милагрос заступилась за подружку. Сказала, что она прорицательница, пойдет и расскажет всем его тайну! Ну и Бернардо струхнул. Конечно, что за тайна — Милли не знает. Но ведь у всех есть какая-то тайна

Милагрос устроилась на работу на дискотеке: вечером она — официантка, а днем — уборщица. Вечером там ее и увидел Бобби. Он стал говорить о том, как страдает Иво. Но Милагрос пригрозила ему, лишь бы Бобби держал язык за зубами. И пусть сделает выбор

У Иво настоящий шок, Милли расстроена, ее утешает Пабло… Бернардо начинает гнать Рокки с дискотеки, мол, поздно уже. Но Рокки против, не хочет уходить. Он все танцует со своей красавицей. Лина с Бернардо

Иво пообещал, что даже если Милли проиграет, то все равно будет в выигрыше: ведь она получит его, проведет с ним чудесную ночку! Милли же пообещала, что обязательно отрежет ему его «гриву»! За дверью подслушивали девчонки

Иво скорчил лицо, схватился за свой «огрызочек», смотрит на отрезанный пучок и продолжает как безумный повторять «нет», «не может быть», «она это сделала?» Болельщицы ликуют! Иво же чуть не плачет… Рокки рассказал Рамону и Сокорро про измену Хуана

Викки в ужасе — увидела брата со служанкой, которая еще и вырядилась?! Лина же чуть не танцует от радости за Милли. Иво привез Милли к особняку. Милли поразилась роскоши. Но хозяин же миллионер. Иво попросил Милли пореже открывать свой ротик

Лина переборщила с капельками для Рокки. Предполагается, что он тогда от любви очумеет и будет всю ночь петь ей серенады!.. Ага. Рокки просчитывает расходы-доходы. Сначала куры отложат яйца, а потом они сделают из кур сосиски

Иво поцеловал Милли, а она и не думала сопротивляться. Иво снова поцеловал ее. Но на этот раз Милли вырвалась и дала ему по челюсти. Иво пошатнулся, снова поцеловал ее, а она — снова ему по челюсти, но после второго удара он завалялся на полу

На квартире Иво просто в бешенстве! Бобби смеется. Иво клянется, что «эта девчонка» ему заплатит! Милли дома, хочет посмотреть на Иво, позабавиться, но его пока нет дома. Милли все же не вытерпела, побежала к нему в комнату, там его подождет

Рокки отвез Викки в магазин. Она наказала ему ждать в машине. Он не хотел сначала, но потом заметил у соседней машины красотку. У нее машина сломалась. Она просит помощи. Рокки же полностью увлечен красавицей. А в это время Викторию похитили

Иво решил накормить Гамусу в закусочной. Парень уминает за обе щеки. Иво расспросил мальчика о его отношениях с отцом. Плохие отношения. Пока Иво платил за еду — Гамусы и след простыл. Милли придумала новый бизнес. С телефонами. Сокорро волнуется

Иво назначает Милли встречу в своей комнате после ужина. Но она не хочет, говорит, что не станет бороться с ребенком, но Иво упрашивает. А Андреа все видела. Андреа пришла к Пабло. Пытается его встряхнуть

Луиса рвет и мечет, ведь «из-за этой служанки Андреа потеряла ребенка!» Федерико же все это лишь веселит (ну да, он же знает, что это спектакль; причем Андреа заслужила Оскара — так мастерски свалиться вниз, без спецэффектов-дублеров-каскадеров!..)

Иво советует Милли просто собрать вещи и уйти самой. Ему нелегко это говорить, но он просит, чтобы она ушла. Милли поражена, что именно он просит ее уйти. Он говорит, что так будет лучше для всех, и вообще, он теперь не знает, что ему делать

Луиса в комнате, бесится. Пришел Федерико и потребовал от жены принести служанке извинения! Она было возмутилась, но все закончилось тем, что он ей дал пощечину. Потом он буквально приволок ее к Милагрос. Та сидела на кровати

Дамиан пригласил Андреа продолжить вечер в его спальне, Андреа отказалась и пошла на кухню выпить аспирин. Там, само собой, сидела Милли, вся вне себя. На Андреа тут же посыпались проклятия и ругательства. Причем «дылда» отпираться не стала

С утра пораньше вся прислуга в доме, за исключением Бернардо (помните: он не участвовал в собрании — он в карты с Доньей играл), отказалась работать. Это означало следующее: завтрак пусть готовит Бернардо, ну или готовьте себе сами

Андреа пыталась отпираться, но Иво ей не поверил. Присутствовавший при всей этой сцене Федерико сказал, что все женщины — врунишки! Иво сказал, что все, кроме мамы Луисы, но Федерико сгоряча выпалил, что она его тоже в свое время обманула!

Милли у Пабло. Он занимательно рассказывает о том, что когда он ее рисовал, то кисточка была как бы его губами, которыми он целовал ее тело… Милли все это надоедает, она порывается уйти. А на выходе Пабло все же удалось застать Милли врасплох

Милли было позвала Пилар на открытие «танцующей колбаски». Пилар посмеялась, но приглашение взяла. Иво понял, что там будет и Милли, и Пабло. И «с радостью согласился» пойти на эту вечеринку вместе с Пилар (а точнее, Иво уговорил ее)

Рокки поднял тост. Милли внимает на 200% его трогательной речи (осталось просто всхлипнуть!), а Иво — полная противоположность, стоит такой, будто его заставили, периодически мрачно поглядывает в сторону Милли. Утром Милли как бы болтает с Умником

Спровоцировав Иво, Мили и не подумала о последствиях. Но все-таки она выкрутилась, сказав на возмущенные вопросы «будущих» родственников, что это они пели с Иво песню «Фламинго». Говоря это, Мили напела несколько слов, заработав комплимент Пабло

Мили застала Федерико на могиле Россарии, задав ему логичный вопрос: «Что вы делаете здесь?». Федерико сбивчиво промямлил, что решил посмотреть, где похоронена ее мать. И с чего бы вдруг? Ни с того ни с сего он начал интересоваться ее судьбой?

Рокки сидел у автобуса с беременной женой хозяина дискотеки (когда Мили выбивала площадку для танцев, хозяин ей отказал, но зато она нашла сочувствие у его жены, которая вызвалась помочь им по присмотру за младшими детьми). У будущей мамы схватки

После удара Иво Пабло повалялся немного за диваном, в то время как Милли защищала своего жениха. Обозвав Иво дураком и сумасшедшим, она кинулась успокаивать Пабло, а покинутому Иво ничего не оставалось, как удалиться

Зайдя в комнату Иво, Мили двинулась к нему, лежащему на кровати и обнаженному, выдавая на каждом шаге ласковое слово: «Любовь моя, я пришла попросить у тебя прощения». В это время из ванны, обернутая в полотенце, вышла Пилар. Мили чуть не шлепнулась

Рокки начинает сводить с ума Вики своим безразличием: она уже пыталась «утопиться» в бассейне, чтобы Рокки ее спас; «подворачивала» лодыжку, которую он же массировал, но, бросив ее, удалился. Она даже начала подозревать, что она состарилась

Поцеловавшись с Иво, Милли начала кричать и вести себя по-мальчишески. Иво же проявлял ангельское терпение со своей стороны и все-таки уговорил Милли остаться на ужин с условием, что он ее и пальцем не тронет. Поужинав, Милагрос собралась домой

Возвращаясь к себе в комнату, Иво шел по коридору как во сне и даже не заметил мать, которая остановила его и обеспокоилась состоянием сына. Он попросил оставить его одного. Луиза ушла. Но через некоторе время Иво сам пришел к ней в комнату

Рокки уверенно лидировал в состязаниях, за что и получил поцелуй Вики. Иво, находясь на танцах весь в печали, пытается выпить пива в одиночестве, но красавица Пилар в роскошном черном платье не может допустить этого и составляет ему компанию

Иво занес на кухню грязный стакан и хотел удалиться, но Милли заявила ему, что он не сломался б, если бы помыл его. Как извество, сцепляются они надолго и по-серьезному, поэтому тут же была затронута тема о замужестве Милли

Федерико, как всегда, отделался лишь легким испугом, свалив все на то, что Милли дарит ему больше любви, чем собственный сын! Забежав за папой в кабинет, Милагрос предупредила его, что не следует с ней так больше шутить, она такого не потерпит…

Милли отпихнула Иво, остановив тем самым затянувшийся поцелуй. Он нехотя убрал руки, за которыми она потянулась. Пабло решил рассекретить себя и вылез из убежища. Ничего не сказав невесте о том, что видел, он просто притянул ее к себе

На этот раз Пабло вел себя как настоящий мужчина, ну почти. Увидев свою невесту, целующуюся с кузеном, он полез в драку с ним, в итоге во всем оказалась виновата Милли. Иво — щедрой души человек — подарил ее Пабло, так как она играет с его чувствами

Своим поведением Милли подтолкнула Глорию на разговор с Пабло: она попросила его хоть на немного отложить свадьбу, не навсегда, а на маленький срок, чтобы невеста привыкла к этой мысли. Но Пабло ответил, что Милли — это все, что у него есть

Бабушка Анхелика продолжает свои уроки, ведя доверительные беседы со своей внучкой. За день до свадьбы все готовятся и репетируют свои роли: Рамон — шафер, учился — как надо входить в церковь. После неудачных попыток ему преподнес урок Бернардо

Похитив невесту, Иво гнал все дальше и дальше от города, пока та на заднем сиденье машины не требовала вернуть ее к законному жениху. Негодуя, Милли орала и все больше злилась на Иво, но тот не обращал на нее никакого внимания

Милли с Иво проводили прекрасный день в хижине (скорее, заброшенная вилла). Они не хотели возвращаться к реальности, им было хорошо вдвоем. Говорили о любви, о своих желаниях, мечтах. Зайдя в дом, Милли приготовила ужин

Иво начал убеждать Милагрос, что записка вовсе не говорит о самоубийстве Пабло. Но это не помогло, и она ушла… Лусия развернула активную деятельность по устройству своей карьеры, ведь она не хочет отставать от своих подруг из высшего общества

Студентка танцевала со всем своим талантом в каком-то очень открытом платье, Рокки, примостившись к ней, тоже подыгрывал. Но Вики не играла, она распалялась все больше и заходила все дальше со своим танцором. Рокки решил прекратить этот бардак

Милли так и не смогла увидеть Пабло — Андреа, переборов ее, просто захлопнула дверь. Не выдержав, она рассказывает своим подругам об увиденном, но те не поверили ей, подумав, что Милагрос все просто привиделось: зачем это Андреа прятать Пабло?

Порыв Бернардо был не так понят, в результате чего бедный человек был обвинен в сексуальных домогательствах к молодой служанке. Милли даже не захотела выслушать никаких оправданий, да еще и рассказала об этом Донье

Милли не могла идти просто так по улицам Рима: она прыгала, бегала и скакала, делала акробатические трюки прямо на площади. Пройдясь по всем достопримечательностям города, они отправились на стадион знакомиться со своим кумиром

Рамон дарит Сокорро петрушку и просит стать его невестой: «Сегодня ты назовешь меня женихом, завтра мужем». Марта видит эту сцену, она недовольна отношениями матери и садовника, Марта объявляет, что если та станет женой Рамона, то может забыть о ней

Иво увидел Пабло, который не узнал его. По ответам кузена — «Что здесь происходит? Кто это? Что вам от меня надо?» — Иво подумал, что над ним издеваются, и начал заводиться, но Андреа сообщила ему о несчастье, случившемся с его бедным братом…

Из-за того, что Пабло бросился в объятия Милли, все усомнились в его амнезии. Тяжелее всех пережил возвращение пропавшего Пабло, конечно же, Иво. В конце концов не выдержав умиления во взгляде Пабло, он растолкал всех и удалился

Увидев целующегося Иво, Милли вежливо поинтересовалась у него: с какой же все-таки стороны у него болит зуб? Не зная, бояться или радоваться, Иво указал на левую щеку, куда сразу же прилетел удар, в который Милли вложила всю свою злобу…

Поцелуй очень дорого обошелся Иво. Он смел утверждать, что знает Милли как облупленную, поэтому со всей уверенностью говорит, что она любит его и только его. «Но ты не знаешь меня!», — заявил Пабло и, размахнувшись, врезал Иво по челюсти

Милли вернулась в особняк в отличнейшем настроении, ликуя и исполняя себе дифирамбы. Когда она пошла выпить стакан молока на ночь, то застала на кухне Бернардо, который с поникшим видом пил воду, сидя за столом

Милли предлагает Иво сделку: не разговаривать друг с другом. Иво соглашается, он возвращается к Пилар и зовет Милагрос принести кофе, она приходит и говорит, что для того, чтобы позвать служанку, нужно позвонить в колокольчик

Иво признался, что теперь, когда он увидел Милагрос в постели Пабло, ему гораздо легче забыть ее. Пабло обозвал его кретином. Загрустив, он вышел на улицу и направился туда, где они с Милли в первый раз встретились

Федерико пригласил падрэ Мануэля в кабинет и тонкими намеками стал говорить о том, что хватит его дочери носить форму прислуги, надо покончить с этим раз и навсегда! Милли с Анхеликой в это время срочно понадобилось забежать в кабинет по делам

Милагрос, Глория, Лина и Рокки отправились на дискотеку встречать гостей, а хозяев оставили принимать «своих» приглашенных. Луиза, надеявшись на грандиозность вечера, пригласила фотографа, а когда к ней в гости пришел весь бедный квартал

Услышав заявление Иво, Милагрос не захотела выслушать ни одного объяснения этому решению: «Мне все ясно — мы с тобой из разных миров, я всегда буду для тебя служанкой, а ты моим хозяином». И отныне она решила исполнять любое его желание и не более

Иво прямо-таки пленился незнакомкой, которая ни за что не хотела называть свое имя и придумала другое — Дымка… Он пригласил ее в бар выпить кофе, она пришла. Атмосфера их общения была пронизана загадочностью и недосказанностью

Выскочив за Милли в коридор, Иво оказался на виду у матери и Бернардо в непристойном виде. Пристыженный, он капитулировал в свою комнату. А вот Милагрос решила извлечь пользу из данной ситуации

Проигравшись, Иво был назначен дворецким на весь день. Также ему было придумано новое имя — Свистулькин (на второй букве «с» необходимо свистнуть). Надо сказать, исполнял он свои обязанности довольно профессионально

Увидев, кто же на самом деле Иво, и поняв, что он ее постоянно обманывал, Флоренсия выбежала из дома, даже не потрудившись объяснить своего поступка. Отец же не мог объяснить поведение своей дочери, как ни старался, но еще хуже было Федерико

Лина расстаралась для Милли и вместо трех таблеток снотворного достала ей полбутылька, так что на яхту Чолито пришла во всеоружии. Но Иво, видимо, натренировавшись на всех тех подлостях, которые ему подстраивала Милагрос, тоже оказался не так прост…

От крика Иво отскочил в сторону и не стал больше ничего предпринимать. Вся сцена закончилась выяснением происшествия на катере. Милли обвинила парня в том, что он бессовестно воспользовался ее состоянием. Милли совершенно не следила за мыслями

Иво ушел, оставив Милагрос одну в комнате. Она села на его кровать, взяла в руки когда-то принадлежавшего ей медвежонка Микки Мантано и залилась слезами. Блондинчик все больше задумывался над своими отношениями с Флоренсией. Она позвонила ему в офис

Милагрос впала в депрессию по поводу предательского отношения всех мужчин. В такие моменты она всегда бежала в монастырь пообщаться со своим старым приятелем — парнем по имени Бог, и этот случай не стал исключением

Милли приходит к Флор под видом служанки, она — Мария, она берет 5$ в час. Увидев на столе два столовых прибора, она спрашивает, чей же прибор второй, услышав, что это жениха, она восклицает: «Не рано ли?» Объясняет: привратник сказал о разводе

Милагрос приняла на себя хозяйство, пока Флор сушила волосы. Звонок в дверь — на пороге Иво с букетом цветов. Милли, открывшая дверь, вцепилась в этот букет. Сказала, что Флор в спальне со своим мужем, уже два часа не выходили. Иво купился на это

Сцена была разыграна с расчетом на порядочность Флоренсии: Милагрос выставила Иво абсолютно развратным типом, который устраивал оргии на этой самой квартире. Разукрашенную троицу выгнали, а вслед за ней полетел и Иво под истеричные крики Флор

Поцелуй Иво совсем доконал бедную Флор, и она убежала. Иво было кинулся ей вслед, но вернулся, чтобы пригрозить Милагрос и сказать, что возмездие свершится в скором будущем. Флоренсию он догнал уже в квартире, ему пришлось силой открывать дверь

Письмо очень подкосило Милагрос, и она вызвала падре Мануэля из монастыря, чтобы посоветоваться с ним: ехать или нет по указанному адресу, который был настоящим, — Бернардо дал адрес дома, где они в детстве жили с Росарией

Милагрос продолжила свои поиски. К ней подошла пожилай женщина по имени Эльвира, она сообщила, что живет здесь давно, чем-нибудь сможет помочь. Милли спросила о своей матери, которая жила здесь около 30 лет назад, когда была еще маленькой девочкой

Анхелике пришла в голову оригинальная мысль: Федерико должен удочерить Милагрос. Будущий «папа» всячески отнекивался, сказав первую пришедшую в голову отговорку: Луиза. Да, его жена не переживет, если он выполнит просьбу матери. Тут вошла Луиза

С утра Мили опять отправилась в дом своих родителей и нашла там коробку с вещами мамы. Узнав об отсутствии Милагрос, Федерико в срочном порядке послал за ней Бернардо, чтобы девочка не нашла там ничего лишнего. Он подоспел лишь к самому концу

Луиса вне себя от злости подскочила и начала хлестать Милагрос по щекам, которая лишь закрывала лицо руками, защищаясь от побоев. Флор с Мариной застыли на диване. Но овладев собой, Флоренвия попыталась остановить Луису. И тут зашел Иво

Из глаз Мили покатились слезы. Все ее надежды и мечты рушились в этот момент. Сказка кончилась, и Золушка опять превратилась в служанку, а принц — в хозяина. Но жизнь продолжается, и оказывается, прошел еще один год. Завтра — день рождения Анхелики

Милагрос познакомилась с Серхио. Но поговорить подольше с ним не удалось, потому что подлетел Иво, желая разобраться, кто это посмел приставать к Милагрос. Видя, что девушка сморщилась от появления этого блондина, Серхио заступился за Милли

Милагрос ответила на предложение Серхио согласием, они сидели в кафе, лакомясь мороженым. Он не сводил глаз с нее, а она вела себя непосредственно для себя, но так необычно для него. А в особняке начался переполох, похожий на «испорченный телефон»

Как договаривался Нестор с Федерико, в этот день он должен был поехать кататься на яхте с Луисой. Луиса не могла поверить в такую удачу, ведь муж сам отдает ее в объятия любимого Нестора, им даже не надо обманывать его и прятаться

Убежав с яхты незамеченным, Дамиан вернулся в машину, где его в нетерпении ждала «благочестивая» Марта, пудря носик. Сразу пристав к нему с просьбами поскорее отправиться кататься на яхте, она достала Дамиана, он просто выкинул ее из машины

Выйдя в сад, Виктория, не стерпев, поделилась последними события своей жизни с подругой. Разговор подслушал Бобби, и, не желая такого ужасного будущего для Вики, поспешил все сообщить Луисе

Милли заплакала, уткнувшись в плечо Серхио, который, не зная, что же предпринять в такой неожиданной ситуации, начал ее успокаивать. Серхио решил свозить девушку к себе домой

Серхио и не подозревал, что нарвется на соперника. Но Пабло, воспитанный по высшему классу, сдержал эмоции и проводил друга в комнату к Милли. Но та отказалась выходить, и тогда он передал, чтобы девушка ему позвонила. Та выполнила его просьбу

Поддавшись влиянию Анхелики, Серхио пошел за Милли в кухню. Та разговаривала с Сокорро, но, увидев его, сразу же вскочила и, не дав сказать ему ни слова, заорала. Иво с Флор решили пожениться, не медля ни минуты более

Гамусо были необходимы деньги, он направился к Милли за помощью. Та тут же изобрела новый способ зарабатывания денег: сначала они подкидывали гвозди под колеса машин, а затем парочка предлагала воспользоваться услугами хорошей мастерской

Серхио навестил Милагрос и в знак примирения подарил ей маленького медвежонка. Милли решила назвать его Микито в честь старшенького Мики Монтано. Иво обнаружил, что его старый друг совсем подавлен. Причиной этому оказалась женщина

Мили оставила о себе приятное впечатление у Флор, они расстались почти подругами. Успокоившись насчет Милагрос, наш цветочек стала волноваться насчет своего возлюбленного: откуда она может быть уверена, что эта служанка сказала правду

Пабло привел на фирму Серхио, чем очень разозлил Иво, который бегал от него весь день и показывал характер. Также Пабло продолжает поддерживать отношения с Мариной, которой он очень нравится, но есть одна проблема — это Иво

Не выдержав больше истерических капризов Иво, Милагрос развернулась и сунула ему в руки арбуз, который первым попался ей под руку. Свирепо зыркнув на Иво, она подхватила Серхио под руку и сказала: «Пошли в мою комнату»

Увидев выбежавшую из кабинета Милли, Серхио побежал за ней, чтобы уверить ее в искренних чувствах. Но неудавшаяся наследница прогнала его, истерически крича при этом, и воспитанному юноше ничего не оставалось, как удалиться, не успев сказать ни слова

Милли и Иво целовались, забывая обо всем вокруг, думая только об этом моменте. Они любили друг друга при тусклом свете камина и зажженных свечей, стоящих прямо на полу вокруг их ложа. Далеко за полночь усталые влюбленные заснули в объятиях друг друга

Услышав свист, Милагрос подумала, что всё пропало, и тайна выплыла наружу. Но умник на небесах позаботился об этом, послав ей на этот раз падре Мануэля, который встретил в магазине Иво, и тот научил его свистеть, чтобы Милли не приняла его за чужого

Как известно, женская логика неисповедима, и поэтому Милагрос, которая ещё утром была готова сбежать с Иво на край света, сейчас отказывалась делать это. Ей удалось уговорить любимого остаться и в последний раз поговорить с семьёй

Нестор доказывал Иво, что тот должен бороться за свою любовь, иначе он себе никогда не простит этой слабости в будущем. Иво пришёл домой, задумавшись над его поведением и словами. Милагрос довела Луису до истерики

Дамиан был выпущен из тюрьмы в обмен на обещание жениться на Марте, которая была вне себя от счастья. На кухне она отказала Бернардо в выполнении работы. Очень кстати зашёл Дамиан

Через столько лет Милли узнаёт правду, что Федерико ДиКарло — её отец. Она берёт обещание с падре Мануэля не говорить никому об этом, эту тайну будут знать только трое: она, падре и Господь. Слёзы душат её, она не может поверить, что спала с братом

Увидев, как его Милли целует адвоката Коста, Иво предпочёл уйти незамеченным. Он так и не пришёл в себя в последующие несколько дней

Иво приказывает Серхио и Милли перестать целоваться — в этом доме не принято заниматься такими вещами в гостиной. Милагрос заявляет, что они пойдут продолжать целоваться на улицу. Дамиан убеждает падре, что он должен стать священником

Пока Милагрос была на дискотеке, Федерико с Бернардо безуспешно пытались найти письмо от её отца, но им помешала Марта, в неподходящий момент вышедшая из ванной. Письмо отца Милли прочитала только на следующее утро

Разговор Милагрос и Федерико ничем не закончился, потому что девушка позвала Серхио, который принёс ей воды. Федерико воспользовался этим моментом и улизнул из зала. Она решила закончить разговор и догнала «папочку» в кафетерии

Милли рассказывает Серхио о том, как она узнала, что является дочерью Федерико и сестрой Иво. Адвокат не хочет оставлять её в таком состоянии, но с ней всё будет хорошо. Он приходит к Флор и объявляет ей, чтобы она забыла о Милагрос

Вечером Милли обслуживала собравшихся в гостиной членов семьи. Иво не сводил с неё глаз, и Флоренсия, видя это, решила поговорить с девушкой. Она сказал Милли, что ей всё-таки придётся покинуть этот дом

Нестор, желая сделать как лучше, продолжал свою речь. Милагрос вышла из кабинета, оставив мужчин одних. На Иво было трудно смотреть без слёз — в его глазах отражалась такая боль

Мили утащила Серхио в комнату, где дала ему такого разгона, что падрэ Мануэль только тихонько помалкивал. Но парня это не остановило: он начал просить руки Милагрос у всех обитателей особняка, например, у Анхелики и даже у Лины

Серхио опять поцеловал Мили, и это увидел Иво, зашедший на кухню за стаканом воды для Флоренсии. Замерев от неожиданности, он немного постоял и вышел никем не замеченный. Милагрос же со своим женихом села пить кофе, за что их и пожурил Бернардо

Признание Луисы и Нестора вызвало шок у присутствующих, самым ошарашенным выглядел сам Иво. Даже поднос, выпавший из рук Милли, лишь немного отвлёк его внимание. Флоренсия, осознающая, что дальнейшее продолжение банкета находится под угрозой

Милагрос пошла на квартиру к Серхио, чтобы отчитать его за болтовню. Но в результате всё свелось к тому, что молодые помирились, ведь Милли поклялась себе не предавать Серхио. Дурачась, они стали наугад открывать книгу со стихами и зачитывать строчки

Милли продолжала сидеть, не двигаясь. Тогда Иво сам, приподнявшись, притянул её к себе и поцеловал. Ничего не ответив, Милагрос убежала от Иво, оставив его лежать на диване, схватившись за голову. С утра началась обычная суматоха

Молодые сели за стол, и Иво продолжил свою речь о любви к Милли. Иво вскочил и вышел из кухни, оставив Милли с широко раскрытыми глазами. На следующий день падрэ Мануэль потребовал срочного присутствия Милагрос в монастыре. Она выполнила его просьбу

Милли с Серхио прекрасно проводят время на лыжном курорте. Прогуляв весь день на свежем воздухе, занимаясь всеми видами спорта, которые только возможны на снегу, молодые люди вернулись в отель. Там Серхио вручил Милагрос ключи от её номера

Сеньора Анхелика гуляла с Серхио Коста Первым, а сама постоянно думала о Милли и её тайне. Побывав со своим ухажёром в зоопарке и вдоволь нажевавшись жареной кукурузы, бабушка вернулась домой, где её сын не находил себе места

Вся прислуга особняка ДиКарло в этот вечер зажигала мамбо на дискотеке, где был устроен праздничный вечер, посвящённый этому замечательному танцу. Культурную программу вёл дон Пепе со своей старой приятельницей Амелиной Варгос

Иво так и остался в неведении, в чём же хотела убедиться Флор. Последняя, поняв, что проиграла, попросила Милагрос удалиться и сменила тему. Иво не мог успокоиться. Догнав Милли в коридоре, он стал допытываться у неё о сути их разговора с Флоренсией

После нескольких уверений в любви Иво силой поцеловал Милли. Милагрос и хотелось этого, и вроде бы было не положено. И поэтому она, слабо упираясь, отталкивала его. Как назло именно в этот момент Серхио Второму понадобилось гулять по второму этажу

В прошлый раз Иво остановил Милагрос и попросил, чтоб она передала кое-что Серхио. Дерзкая девчонка ответила, что она не почтальон, а если хозяину требуется отправить кое-что другу, необходимо просто-напросто написать письмо, положить его в конверт

В связи в обнародованным разводом четы ДиКарло Федерико был вычеркнут из списка кандидатов в депутаты. Эта новость, которая была первой, сбила его с ног, но вторая — чуть не убила. Вместо него был видвинут Дамиан Рапалло как идеальная кандидатура

Бернардо узнаёт для сестры адрес Серхио Коста. Роси приходит к молодому адвокату и нанимает его на работу. Сначала он отказывается, но, увидев чек на кругленькую сумму, соглашается. Серхио приходит в офис и подаёт Иво заявление об уходе

Сеньора Анхелика лежала без сознания. Милагрос не отходила от её кровати ни днём, ни ночью. Она не спала и не ела, а только молила бога, чтобы всё было хорошо с её бабушкой… Видя её плачевное состояние, Бернардо уговорил девушку пойти отдохнуть

Наступивший день принёс много событий в жизнь семьи ДиКарло. Милагрос шла по коридору к Донье и столкнулась с Иво, выходившим из своей комнаты. Иво хоть и возмутился, но тут же исполнил её волю. Позвонив Марине, он столкнулся с отказом Флор

Пабло не в состоянии больше разрываться между двумя фирмами: Ди Карло и Риццо, — поэтому он поручает отцу вести свои дела на семейном предприятии. Для Федерико же у него другое предложение: он даст ему необходимую сумму для спасения фирмы

После очередных слов Иво: «Я тебя люблю…», — Милли на какое-то время «тает», но ненадолго… В беседе с сыном Анхелика говорит, что Роси не простила его, Федерико же остаётся только сказать, что она была единственной любовью в его жизни

Двое претендентов на сердце Милли начинают очередной спор. «Она моя и только моя», — говорит Иво, и Серхио вроде бы нечего на это ответить… Федерико не оценил «блестящую» идею Андреа выдать Марту за беременную и тем самым подмочить репутацию Дамиана

Иво не пришлось уговаривать Милли выслушать его, они сели друг напротив друга, и, склонив голову, парень произнёс: «Я мог бы сказать, что люблю тебя, что не могу без тебя жить, но я столько раз обманывал тебя, что теперь ты можешь мне не поверить»

Милли резко обрывает Роси, когда та хочет настоять на том, что мать девушки жива. Становится ясно, что разговор окончен и сеньора Альбертини уходит из особняка. Проводив её до порога комнаты, Милагрос просит оставить её патрона в покое

Домиан начинает снимать рекламный ролик для своей предвыборной кампании, но его фраза «Голосуйте за честного человека!» вызывает смех у Федерико, который, похоже, является режиссёром ролика. Серхио делится со своим другом опасениями насчёт будущего

Милли просит падре сказать ей правду, жива Росарио или нет, но тот не может нарушить тайну исповеди и поэтому предлагает девушке расспросить об этом саму Роси. Поговорив с Серхио, Мануель узнаёт, что парень является адвокатом Роси Альбертини

Огрев Иво по голове, Милли улыбается подошедшему Серхио. Парни долго не могут решить, к кому же в машину сядет девушка. Она берёт их в охапку и запихивает в машину Иво. Серхио и Иво явно не рады возможности посидеть рядом друг с другом

Милли рассказывает Глории о разговоре с Роси и о том, что она только притворилась, сказав, что теперь они сообщницы, на самом же деле служанка рассчитывает быть в курсе того, что задумает эта сеньора, чтобы разрушить жизнь патрона

Милли уходит из кухни с решимостью забыть этих парней раз и навсегда. Серхио-первый и Анхелика начинают давать своим внукам советы — как вернуть любимую. Вот только совет они дают один и тот же: послать Милли телеграмму

Милли отталкивает Иво и спрашивает, что это он себе позволяет и что вообще тут происходит. Серхио не в силах видеть милую в объятиях другого, он буквально убегает из комнаты со словами: «Желаю счастья в личной жизни». Милагрос пытается его остановить

«Обвенчайте и нас, падре!» — говорит Иво, смотря на любимую. Быстренько подсуетившись, Викки даёт новой невесте часть своего букета, но Милли это не очень-то и радует. Поняв, что девушка готова сказать нет, Иво хватает и целует её

Милли садится поближе к журналистам и произносит: «Действительно, Федерико Ди Карло мне больше, чем просто хозяин». На лице Роси Альбертини появляется улыбка победительницы, но не тут-то было. «Он мне как отец…» — заявляет служанка

Милагрос, услышав слова Серхио о женитьбе, потеряла дар речи, а когда он на радостях побежал покупать обручальное кольцо, она и вовсе растерялась. Плюс Глория сообщает девушке, что Иво видел этот поцелуй. Служанка ждёт любимого, чтобы объясниться

Милли, выгнав с кухни Глорию, остаётся с Серхио наедине. Она объясняет адвокату, что просила его перестать её ждать не потому, что хочет выйти за него замуж, а так как считает, что заставлять ждать, когда же она разберётся в чувствах, — эгоистично

После страстного поцелуя Иво не в состоянии стоять на ногах, он находит единственный способ покинуть любимую — уползти от неё на четвереньках. Серхио не хочет, чтобы Бернардо рассказывал кому-либо от том, что он стал свидетелем всего произошедшего

Глория вбегает на кухню и видит плачущую Милагрос: «Эта его любовь так мучит меня, так мучит…» Иво привезли невесть куда, хорошенько дав под дых, предупредили, чтобы он оставил босса в покое. Викки и Рокки принимают приглашение Рамона

Тихая музыка, много вина и интимная обстановка, всё это сделал Иво, чтобы, наконец-то, затащить Милагрос в постель. Пабло приносит в офис макет нового торгового центра, и Иво он нравится, более того, молодой Ди Карло решает встретиться с архитектором

Рокки устраивает так, чтобы у Милагрос не возникло никаких сомнений насчёт того, что она должна идти на дискотеку и должна быть в платье Золушки. У Рокки же есть более важные проблемы: теперь он думает только о своей жене

В особняке творятся совсем нерадостные дела. Марина признаётся Дамиану, что Пабло избивает её. Утром первое, что делает Иво, это уводит Марину в кабинет и пытается выяснить у неё, что же происходит, но она боится, что о разговоре узнает муж

В монастыре Пилар узнает, что поле для футбола, которое так любит Чолито, было продано, на нём хотят построить новый магазин. Падре Мануель понимает, что Милли придёт в бешенство, когда узнает об этом, но ему невдомёк, что это поле покупает Пабло

Иво договаривается с Каролиной поужинать в ресторане, но, придя домой, он встречается с Глорией, которая умоляет его пригласить вечером на ужин Милагрос, так как она узнала о том, что её мать не умерла, — поэтому ходит в подавленном состоянии

Падре Мануэль очень удивляется известию, что Домиан женится на Андреа. Но возможная скорая женитьба не мешает начинающему политику заигрывать с Мартой. Каролина продолжает соблазнять своего начальничка… Иво приходит к Милли и просит понять его

Члены Совета директоров начинают волноваться по поводу долгого отсутствия Федерико. В том, как он будет голосовать, ни у кого сомнений нет. Роси и Домиан говорят, что не могут больше ждать из-за своих личных дел, но тут входит Милагрос со своим отцом

Бобби, услышав из уст Федерико историю о том, как тот застал Лину и Рокки, после бурно проведённого дня, устраивает своей невесте скандал и бросает её. А затем целует на глазах у служанки откуда -то выползшую Аниту, чтобы отплатить Лине за свои рога

Роси Альбертини решает сделать всё возможное, чтобы Милагрос жила с ней. Сначала она заключает союз с Иво, затем переключается на Федерико, но тот не очень верит в возможность жить втроём: он, дочь и Роси. Затем она приходит и к самой Милли

Следя за каждым шагом своей «непутёвой» дочери, Федерико приходится «спокойно» наблюдать за поцелуями Викки и Рокки, чтобы никак не выдать свою осведомлённость. Роси приходит в особняк за Милагрос, она уверена в том, что девушка согласится переехать

Никто не знает, что Федерико уже посвящен в секрет дочери, он придумал план, чтоб разлучить Викторию и Рокки. Для этого он нанял одну из «подружек», которая должна притвориться сестрой Моргана. Анхелика решается на откровенный разговор с Мариной

Федерико приводит Дамиана в Центр по прослушиванию телефонных переговоров, и двое мужчин узнают, что Марта что-то задумала против своего бывшего любовника. Размахивая руками и безумно вопя, Дамиан возвращается в особняк

Как всегда, утро в особняке Ди Карло начинается с проблем: кому-то срочно нужно лететь в Испанию, а ни Федерико, ни Роси не могут этого сделать, даже любящий загранпоездки Дамиан наотрез отказывается выезжать из страны накануне голосования в партии

Ромина объявляет Рокки, что он является наследником 50-миллионного состояния своего отца. С выпавшими из орбит глазами и открытым ртом Морган падает в обморок… Единственным человеком, кто замечает во всей этой истории подвох, оказывается Рамон

Из воды Милли вышла уже «одетая», а Иво, забыв, что ещё пару минут назад сам просил её снять с себя всё лишнее, начинает упрекать девушку. Рокки по привычке говорит жене «Вики», но та просит называть её «Викторией». Домиан и Сокорро ждут звонка Марты

Пришло время возвращения домой. Проснувшись посреди полёта, Иво смотрит на безмятежно спящую у него на плече Милагрос. Ещё несколько часов — и Милагрос с Иво вновь ступят на землю Буенос-Айреса. Дамиан предлагает бывшей любовнице сделку

Падре Мануеля с ветерком доставляют в больницу, где, получив от Милагрос долгожданный ответ: «Конечно же, я буду заботиться о детях после Вашей смерти», — он решает отбросить коньки, но врачи решают всё иначе. Они делают священнику операцию

Пабло возвращается домой, но он не знает, что теперь его там почти никто не ждёт, так как Марина собрала свои вещи и удалилась в неизвестном направлении. Но всё же в зале он встречается с кузеном, который передаёт молодому Рапалло письмо его жены

Виктория решает отомстить своему мужу за все причинённые им страдания, и для этого она идёт на конкурс «Мисс Весна «99», где без труда обходит всех конкуренток и побеждает, несмотря на активное сопротивление Рокки

Виктория посетила своего брата и попыталась вернуть его на путь истинный и раскрыть глаза насчёт Милагрос, доказывая ему, что той нужны лишь деньги. После её визита Иво потребовалось немного времени на раздумья: через 5 минут он уже у дверей Милагрос

Единственное, чего добились Милагрос и Иво, рассказав о своей будущей свадьбе, так это презрения Виктории и обвинения Луизы. Как ни пыталась Милагрос помириться с Викторией, ну а если не помириться, то хотя бы поговорить с ней, ей это не удалось

Не только Иво и Милли не спят сегодня ночью; запершись в кабинете, Пабло рассказывает Андреа свой план, как же разлучить влюблённых, и он вызывает у секретарши только бурю положительных эмоций. Теперь она уверена — Милагрос и Иво не быть вместе

Федерико совершенно помешался на своём новом креме, ему становится недостаточно мазаться им один раз в день, теперь он делает это два раза. Открыв кабинет мужа своей сестры, Дамиан чуть не умирает со смеху, увидев Федерико с зелёным цветом лица

Густаво звонит брату Марины и приглашает его на встречу, а рядом с ним сидит Риццо, который надеется, что когда сын его увидит, то он поймёт, почему отцу пришлось притвориться мёртвым. Бернардо застаёт Федерико, когда он капает в чай Анхелике капли

Милагрос ничего не остаётся, как спуститься и идти на выход. Но Андреа догоняет её и говорит, что Милли дурочка, что Иво не нужна такая дешёвка, как она. И успокаивает её тем, что она всё же не останется одна, т.к., по словам Иво, хороша в постели

Андреа и Пабло радуются тому, что их обман удался, но тут в офис приходит Иво и просит секретаршу зайти к нему в кабинет. Там он просит рассказать, что же случилось в квартире. Андреа отвечает, что тот заснул, и она сразу ушла

Милли избивает Иво, и ему ничего не остаётся делать, кроме как развести руками и грустно посмотреть ей вслед. Федерико даёт Дамиану чек на кругленькую сумму и огорошивает того своей просьбой: «Найди мне медсестру»

Милагрос приходится отказаться от стаканчика, а вот падре Мануель с удовольствием его выпивает, даже несмотря на всю критику со стороны Милли. Федерико говорит сыну, что он сумасшедший, раз считает, что он признает Милагрос как свою дочь

«Я Эспозито, Милагрос Эспозито. Именно такую фамилию дают брошенным детям. И я не хочу быть никем другим», — оглядев всех присутствующих пристальным взглядом, сказала Милли. Заявление Милагрос вызвало восхищение у Анхелики

«Я люблю тебя!»- говорит Иво возлюбленной.«Нет, ты не любишь меня. Ты хочешь, чтобы я любила тебя, а это совсем разные вещи», — отвечает Милли и захлопывает дверь прямо перед его носом. Милагрос идет домой, но теперь ничего не будет так, как раньше

Разговор между Иво и Милли не получился, он остался при своём мнении, она ушла с Даниелем. Время с новым тренером пролетело незаметно, он всё больше нравился Милагрос, да к тому же Дэни не приставал к ней, и это отличало его от всех других парней

Бернардо не может поверить, что все в доме забыли, какой сегодня праздник, — день рождения мажордома. Надеясь получить поздравление хоть от кого-либо, он не получает ничего, только приказ сеньориты Виктории прийти на вечеринку

Невесть откуда появившийся Гамусо срывает очередной поцелуй, и Иво в ярости бросает свою бейсболку на землю. Сюда же приходит падре Мануель, который не собирается играть в футбол, но вот посмотреть на « дуэль между двумя детьми» он не против

Врачи пытаются спасти жизнь Милагрос, электрошок не помогает. Никто в доме Ди Карло не знает, где сейчас Милли и что с ней, так как до приезда «скорой» служанку увезли на другой машине. Единственное, что остаётся всем жителям особняка, это молиться

Федерико обвиняет сына в том, что это из-за него Милли потеряла память, но Иво на это совершенно наплевать, единственное, что он хочет, вернуть девушку в особняк и показать её лучшим докторам. Отец, отказавшийся выполнить просьбу сына

Сходя с ума от ревности, Рокки начинает доставать сеньориту Викторию своими подозрениями насчёт неё и Рамона. «Отстань от меня», — говорит она. Но Морган не остаётся один, он находит садовника и соглашается пойти с ним на курсы молодых художников

Не только у Милагрос тучи на любовном фронте. Глория, застав Чамуко с хозяйкой, устраивает ему грандиозный скандал. А у Лины совсем другие проблемы, она ужасно боится выйти замуж, поэтому предпочитает прятаться от всех своих проблем под одеялом

Лина и Бобби чуть было не расстались накануне свадьбы, а всё из-за завистливой Марты, которая рассказала жениху, что его невеста гуляет на дискотеке вечером перед венчанием. Прибежав на вечеринку, Бобби обнаружил только танцующего с Глорией блондина

Увидев у себя в саду полуголых официанток, Луиза увела оттуда Федерико, который так и норовил остаться. Если все в этот день веселились в саду, то Марта сидела на кухне: «Это несправедливо, ведь теперь он снимет с неё платье служанки!»

Униженный и до глубины души оскорблённый, Иво остался в своей квартире один, но ненадолго, так как в особняке Ди Карло у Пабло и Андреа уже созревали коварные планы на этот счёт: «Позвони ему. Найди какой-нибудь повод и позвони!» — уговаривал Пабло

Чтобы хоть как-то поднять Луизе настроение, Иво и Федерико устраивают на дискотеке Рокки званый вечер с прессой и гостями из высшего света. Узнав о сюрпризе, Милли решает всё испортить и преподать урок богачам, пригласив народ из бедного квартала

Сказав семье, что Анхелика находится в критическом состоянии и что её главная проблема — это возраст, врач с чувством выполненного долга удалился восвояси. Милли и Иво провели всю ночь у постели «умирающей», а наутро Анхелика пришла в себя

Устроив Рамону грандиозный скандал, Сокорро перестала с ним разговаривать. Дамиан и Роси спустились вниз и покинули этот особняк навсегда. А Федерико сразу же начал отмечать этот отъезд: «Интересно, на что он будет жить?» Но тут же получил ответ…

Милли приближалась к Иво и Андреа бесшумно, словно вражеский разведчик. Вдруг мило воркующие голубки почувствовали за своей спиной какую-то возню и слова: «Дорогой, какой ты нетерпеливый». Обернувшись, Иво увидел Фабрицио, держащего на руках Милагрос

И Федерико, и Луиза набрасываются на Андреа и Иво из-за аморальности совершаемого поступка, и единственной защитницей этой пары становится Анхелика. Она не одобряет эти отношения, не даёт Андреа благословение, но вместе с тем она и не осуждает их

В особняк позвонил уже канувший в Лету Дамиан, который сообщил сыну, что приедет сразу же после победы сына. А Федерико и Рипетти тем временем долго не могли поделить между собой будущего конгрессмена. Анхелика и Милли получают письмо от Бернардо

Схватив свою Макарену, Милли с гордостью удалилась, а Андреа, видя, как Иво защищал её, принялась расхваливать парня: «Дорогой, это было великолепно». Сделав Берни одним из членов жюри, Рамон и Рокки почти сразу же пожалели об этом

Милагрос побежала останавливать Иво. Напряжённый до предела блондин нечаянно толкнул девушку, она упала на пол. Не ожидая от себя такого поступка, Иво подбежал к Милли, но она оттолкнула его руки. В этот момент вышла Анхелика и попросила зайти к ней

Воистину — женщины не знают, чего хотят. И на этот раз Милли вернулась на старую ступеньку в их отношениях с Иво и на его предложение начать всё сначала ответила отказом. Почему? Чтобы опять не испытывать всех разочарований, обид и оскорблений

Викки решила уехать в Париж, эта новость стала для Рокки настоящим ударом. Попрощавшись с родственниками, спросив у Рокки «Ты будешь скучать по мне? Ты будешь меня ждать?» и услышав в ответ «Хоть целую вечность», — она укатила навстречу мечте

И вечер, и ночь прошли не очень гладко, поглядывая друг на друга, Иво и Милли сидели на кровати. Она строго следила за тем, чтобы он не приближался, а он только и ждал момента, когда она расслабится. В конце концов Милагрос нашла выход из положения…

Оставив Иво наедине с наручниками, Милли ненадолго удалилась, но только для того, чтобы переодеться и дать своему дядюшке парочку ценных указаний. Она вернулась в сексуальном красном нижнем белье и под музыку Джо Коккера станцевала для любимого танец

Федерико и Луизе не удалось уговорить Рокки остаться, но это всё же не помешало Моргану опоздать на самолёт, тем более что водитель такси, но котором он должен был добраться до аэропорта, был куплен отцом Викки

Все жители особняка Ди Карло разделились на три категории: несчастные, счастливые, но не видящие, что их счастье находится прямо под носом, и те, кто думает только о наживе, и кому доставляет удовольствие делать другим гадости

Наконец-то оторвавшись друг от друга, Иво умоляет Милагрос только об одном: «Прошу тебя, не ходи на это свидание». Она не меняет своего решения. Но спустя каких-то пару минут она всё же передумывает, и повод оказывается действительно существенным

Пилар приехала в Буэнос-Айрес после встречи с Викторией, до своего отъезда обратно она будет жить в её комнате. Это вызвало у Луизы живой интерес, ведь это именно та женщина, о которой она всегда мечтала для своего сына

У Иво заявление Милли не вызвало никаких негативных эмоций, он пригласил её на ужин, о котором они как-то уже договаривались. «Хорошо, готовь ужин на троих. Я, ты и Пилар», — съязвила Милагрос. Пилар приехала в Аргентину по просьбе Викки

Федерико ещё не успел переступить порог своего дома, как оказался в руках Луизы: «Я всё знаю, ты хочешь от меня избавиться, так вот, если захочешь развод, то я получу половину нашего состояния, не меньше». Но тут Федерико подхватил другой водоворот

Напряжённо переглядываясь, игроки смотрят в глаза партнёрам, чтобы узнать, какие те имеют карты. Луиза банкует, но она не знает, что сын надул её, под столом он передал козырного туза Милагрос. Приют получает 10.000$. Милли решает отблагодарить Иво

Милагрос бросилась к отцу, а Иво остался стоять: «Из-за тебя моя жизнь стала кошмаром. Милли, как ты можешь любить этого подлеца, ведь он и палец о палец не ударил для тебя». «Но он мой отец, мой отец», — ответила девушка, обнимая Федерико

Получив столь необходимую подпись, Милли убегает, а затем ошарашивает Иво новостью: «Я тебе говорила, что ты будешь одним из маляров?» — невинно спрашивает она. Разобравшись с простофилей, девушка идёт помолиться

Когда в следующий раз Милагрос берёт на руки ребёнка, Марина говорит, что та уже украла её мужа, и теперь она не позволит украсть ещё и ребёнка. Гонсалес продолжает свою авантюру с участками. Но Иво становится свидетелем его беседы с Федерико

Марта беседует с матерью. Она говорит, что просто любит подарки, что Репетти никогда её не получит, просто он ещё не знает об этом. Встретив Иво, Милли говорит тому, что не уедет, т.к. ей нравится, что его бесит, когда он видит её…

Не на шутку перепугавшись, Милли стала звать на помощь, но… безрезультатно. Тогда, взвалив на себя нелёгкое туловище Иво, вместо того чтобы потащить парня к людям, девушка побрела в глубь леса, где ей встретился спаситель. Доктор Матиас

Не обращая внимания на истерики Пилар, Иво утаскивает Милли к себе в комнату, надеясь на скорое примирение. «Неужели так трудно признать то, что ты любишь меня?» — спрашивает он. Рокки огорошил прислугу потрясающей новостью: он взял билет на самолёт

Федерико решает окончательно и бесповоротно избавиться от Иво, но одному ему это сделать не под силу, поэтому он решает взять в союзники Пабло, у которого с кузеном давняя вражда

Падре решает дать сестре Каталине шанс разобраться в своих чувствах, поэтому он отпускает её пожить некоторое время в особняке Ди Карло, — после пребывания тамТолстушка точно не сможет сказать, что не видела мир

Анхелика рассказывает сыну, что, кроме тех денег, которыми владеет Федерико, у неё есть ещё состояние, с которым она будет жить в роскоши до конца жизни. Решив, что это акции, облигации, произведения искусства, Федерико соглашается на предложение

Милли пытается выгнать Иво из комнаты, но он непреклонен. Закончив разборки с Иво, Милагрос пытается наставить Марту на путь истинный и пресечь её мечты насчёт Иво, но… служанка не верит ни единому слову Милли, она продолжает домогаться парня

Берни признаётся Сокорро, что он уже давно влюблён в её дочь. Мажордом решительно настроен прекратить своё ребячество, он посылает любимой последнее письмо: «Прости, но твоя мечта не сбудется, прощай». Сокорро начинает чувствовать себя хуже

Иво, который был уверен, что из торта появится Милагрос, разочарован. Он пытается выяснить у Пилар, где его любимая, но единственное, что он слышит, это гадости. Ди Карло, Анхелика и Берни уходят с дискотеки. Толстушка пытается разбудить Милагрос

Федерико решил не брать грех на душу и отдал своей дочери право ответить Нестору, а Милли не могла сказать ничего другого, кроме как: «Я согласна». Вдруг начало казаться, что в семье Ди Карло настали мирные времена, но это продолжалось очень недолго

Милли и Федерико не удаётся поговорить, так как и он, и она слишком злы. Анхелика, решив исправить содеянное её сыном, пытается узнать у Луисы, почему она не смогла защитить Иво, но, увидев перед собой несчастную женщину, старушка удалилась

Узнав о неприятностях фирмы Ди Карло, Нестор приходит помочь Федерико, но тот не принимает помощи. Марта, наконец-то, сдаётся, она принимает не только будущего братика или сестрёнку, но также и Рамона

Иво встречается с Густаво, но это ничего не меняет. Люди, стоящие за этим человеком, настроены решительно. Возвратившись домой, парень просит совета у кузена, как-никак тот знает их очень хорошо, но… и здесь он получает неутешительный ответ

Федерико жмёт на спусковой крючок, но… выстрела за этим не следует. Он смотрит на дверь, в проёме появляется Иво, в руках у него патроны. Парень забирает у Федерико пистолет, помогает тому присесть на край стола. Марина не переставала давить на Пабло

Зная, какие тяжёлые времена настали для сеньоров, Рамон, Чамуко и дон Пепе придумывают, как заработать денег на дискотеке — нужна новая шоу-программа. Весть о беременности Милагрос распространилась по особняку со скоростью света

Отдав Пилар платье, Милли уехала в монастырь, а поругавшийся до этого с Анхеликой Иво, придя в свою комнату, обнаружил прощальное письмо: «…Ты знаешь, что я тебя люблю, и я знаю, что ты меня любишь. Именно из-за этого чувства я и должна уйти»

Анхелика и Федерико поздравляют молодых, а с Пилар случается истерика. Нестор отдаёт все долги семьи Ди Карло. Теперь фирма принадлежит ему и Иво, но, имея молодую жену, не так-то просто выкроить время для управления делами компании

Встав ни свет ни заря, Милли отправилась в монастырь, чтобы принести Умнику на небесах бокальчик винца. Глория и Милли обещают друг другу, что никогда не расстанутся, ведь они словно сёстры. Андреа разговаривает с Федерико