Так и оставшийся в диско-угаре начала 80-х, балбес Дидье Грендорж по-прежнему живёт у старушки-матери в портовом Гавре. У него есть восьмилетний сын, но живущая в Англии бывшая супруга лишает Дидье удовольствия провести с ним время летом