Джон и Этта начинают работу над домом и ранчо вдали от цивилизации в одном из самых отдаленных уголков Монтаны. Приближается суровая зима, и им надо спешить, чтобы завершить дом своей мечты

У Джона и Этты наконец есть все необходимое, чтобы ускорить постройку, и они, не щадя сил, стараются как можно быстрее просушить дом. Нарушат ли ошибки в измерениях их планы?

Преодолев ряд трудностей по дороге, Джону и Этте наконец удается доставить нового бизона на ранчо. Они также находят время, чтобы воспользоваться преимуществами своей земли и обзавестись собственными строительными материалами

«Время Монтаны» задерживает стройку, и Джон с Эттой вынуждены дожидаться бурильщиков. А пока что они работают над ветряной мельницей и заботятся о новом бизоне

Несмотря на жуткий холод, Джон и Этта стараются завершить наружные работы до наступления следующего урагана. При низких температурах и коротком световом дне даже один шаг вперед является настоящей победой

После всех задержек и напряженной работы экстремальная стройка Джона и Этты выходит финальную стадию, и они, наконец, могут насладиться плодами своего труда