После неприятностей в школе юную немку турецкого происхождения приговаривают к общественным работам на конюшне. Там она знакомится с вороным «исландцем» Хёрдуром. Несмотря на противоречия в семье и строгий запрет отца, она берёт уроки верховой езды