После выполнения последнего задания — убийства главы клана якудза — Ин-нам собирается уехать в Панаму, но внезапно узнаёт, что его бывшую девушку убили. Выясняется, что у той была маленькая дочь, которую незадолго до этого похитила собственная няня