Слыхали про тандем хорошего копа и плохого? В теле патрульного Чарли спокойно уживались оба, пока добрый коп не увлёкся прекрасной Ирэн. Но ведь Хэнк-плохиш — тоже личность, причём довольно борзая! Кого же предпочтёт дама — мямлю или хама?