Столкнувшись с большим количеством смертей среди пациентов, он приходит к убеждению, что они были убиты. Между приступами параноидального бреда, руководствуясь собственным инстинктом, Шарль ведёт своё расследование