2020 год, Франция. Женщина-хирург спасает жизнь дочери после страшной автокатастрофы благодаря своим новым разработкам. В это же время в перестрелке погибают напарник и жена полицейского Хофмана. Начатое расследование приводит его в ту самую клинику