Хосе Соль (для друзей Кубала), Карлес Морено и Елена Мончон, а вместе КММ - три детектива, работающих в частном агентстве. Кубала - опытный следователь. Морено - бывший полицейский. Мончон только что закончила факультет криминологии…