Пока Джослин готовится к своему триумфальному возвращению, скандальная фотография отправляет её команду в кризисный режим. Позже Джослин случайно встречается с владельцем ночного клуба Тедросом

После конфликта со своей командой из-за первого сингла, Джоселин доводит себя до предела на съёмках своего нового музыкального клипа, в то время как Никки видит потенциал в резервной танцовщице Дайан

Когда Тедрос начинает контролировать жизнь Джослин, некоторые члены её команды начинают сомневаться в его намерениях

Несмотря на назревающую напряжённость между ней и Тедросом, Джослин полна решимости представить миру своё новое звучание

Планируя презентацию для своего предстоящего тура, Джослин начинает брать под контроль отношения вокруг себя — к большому разочарованию Тедроса