Девочки видят, как их город катится по наклонной с мусором, граффити и бездействующими людьми. Они решают взять дело в свои руки и сформировать группу супергероев, чтобы служить своему любимому Хартлейку

Эмма хочет украсить город и его окрестности своими собственными произведениями искусства, но их закрашивает уличный художник Хартлейка, Пранки

Андреа пытается работать вместе со своей младшей сестрой Лиз

Девочки всё ещё преследуют Пранки по Хартлейк-Сити, поскольку он оставляет свои следы по всему городу

Во время участия в спортивном турнире в Хартлейк-Сити Стефани и девочки переживают серию мошенничеств, из-за которых Стефани проигрывает игру

Имея в руках планы сноса Квартала искусств, девушки и Пранки собираются вместе и устраивают протест против доктора Альвы

В своём стремлении привести в порядок Хартлейк-Сити они обнаруживают, что Район искусств превратился в город-призрак, а магазины заброшены

Международная поп-сенсация Джереми Дор (он же Джей Ди) приезжает в Хартлейк-Сити, и Андреас этому не рад

Девочки осваивают новое хобби на местном автодроме, а известная гонщица Вики Роман иучит их самым разным стилям вождения

Пять девушек продолжают тренироваться и начинают понимать, как выступать на гонках лучше всего. Стоит ли Вики Роман беспокоиться?

Когда Стефани работает спасателем на курорте, пятеро девушек обнаруживают, что акулы бродят по заливу недалеко от курорта, приближаясь всё ближе и ближе к пляжу Хартлейк-Сити

Поскольку время заезда Мии не улучшается, а Андреа представляет всё большую опасность на трассе, девочкам нужно придумать новый план, чтобы одержать победу в гонке

Девочки всё ещё тренируются и им очень нужен перерыв. Тогда посещают парк и старый домик на дереве своей Мии, чтобы немного расслабиться

Посещая Старый город, который теперь контролируется доктором Альвой, Андреа натыкается на скрытое прошлое Хейзел — прошлое, которое может изменить правила игры в женских гонках и, возможно, дать им преимущество, необходимое для победы?

Доктор Альва хочет исключить человеческие ошибки и думает, что это произойдет с помощью высокотехнологичных роботов AlvahBots

С новым гонщиком за рулем — девушки готовы к Гран При. Миа видит беспилотный карт, который сбил её с трассы