Трое американских мужчин, говорящих только по-английски, ищут любовь на вилле у моря с двенадцатью иностранками, которые не говорят по-английски, проводя социальный эксперимент о том, может ли любовь преодолеть языковой барьер

Мужчины и три особенные женщины проверяют свои связи на насыщенном адреналином свидании. Недопонимание сближает одни пары, но отдаляет другие. Женщины на вилле строят план, как вернуть внимание мужчин, играя в бутылочку

Мужчины и женщины нюхают феромоны друг друга с завязанными глазами во время нового упражнения по общению. Напряжённость на вилле возрастает, когда мужчины выбирают следующие свидания

Новые пары проверяют свои связи на свиданиях, в то время как женщины, оставшиеся дома, планируют дикую вечеринку в нижнем белье. Жизель приходит в ярость после того, как Трипп проявляет чувства к кому-то другому

Когда Лейди подставляет Триппа, это заставляет его переосмыслить их отношения. Мужчина и женщина проверяют, может ли тон голоса передать смысл через исполнение, но напряженность проявляется, когда выражаются истинные чувства

Сангита представляет собой испытание поцелуем, позволяя мужчинам и женщинам сблизиться физически. В то время как расцветают некоторые новые отношения и возрождается старый роман, между дамами и Триппом нарастает напряженность

У Дилана происходит неожиданный сексуальный контакт, который ставит под угрозу его отношения с другими женщинами. Трипп пытается разжечь старое пламя. Халил проверяет связь с Имане. Поведение Дилана вызывает бурную драку среди женщин

Дилан оказывается в затруднительном положении, когда женщины узнают о его ночи с Ям. Жизель задаётся вопросом, есть ли ещё надежда для нее и Триппа. Мужчины и женщины отправляются танцевать, а Халиля тянет к Дженифер

Пока Дилан пытается вернуть доверие, Ям отчаянно пытается заявить о своих истинных чувствах. Две женщины борются лицом к лицу за внимание Халила. Трипп делает выбор, который оставляет неясным путь одной женщины к любви

Неожиданный поворот событий сотрясает дом, и путешествиям некоторых женщин приходит конец. Дилан изо всех сил пытается сузить круг своих связей, в то время как Халил должна убедить кого-нибудь остаться

Три пары покидают виллу, чтобы отправиться на ночные свидания, держа в руках устройства для перевода. То, как Трипп справляется с эмоциями, мешает установлению контакта. Халиль пытается применить физическую силу. Дилан получает ультиматум

Мужчины отправляются на второе свидание с ночёвкой. Дилан изо всех сил пытается сдержать обещание, Халил ищет эмоциональной связи, а Трипп обдумывает серьёзные обязательства

Мужчинам пора принимать окончательные решения. Одна женщина раскрывает большой секрет. Дамы встречаются за драматичным завтраком. У Триппа шокирующий вопрос, в то время как Дилан и Халил изо всех сил пытаются определиться