Контракт Сэма заканчивается: он провёл три года на Луне, следя за работой станции по добыче редкого газа, и должен скоро отправиться к жене и маленькой дочке Ив на Землю. Но вдруг он находит в кабине разбившегося лунохода самого себя