Мирко с семьёй переезжает в Мунккивуори — дом его детства, в котором всё кажется знакомым, но пропитано тревожным молчанием. Сообщество потрясено недавним исчезновением маленького мальчика, и за фасадом спокойной жизни зреет чувство общего страха

Мирко остаётся ночевать у Пете и его сестры Хейди. Внешне всё кажется дружелюбным, но поведение родителей вызывает смутное беспокойство. Они стараются держать детей подальше от подвала, словно пряча что-то слишком опасное, чтобы о нём говорили

Семью Мирко сотрясает смерть бабушки. Но мальчик находит утешение в новой дружбе с местными детьми. Несмотря на горечь, он всё глубже погружается в атмосферу района, где даже простые разговоры кажутся частью чего-то недосказанного

Пока друзья Мирко уехали за границу, он сближается с замкнутым Сампсой. Тем временем мать, Анне, словно носит в себе тайну, которую боится назвать. Из обрывков фраз становится ясно — что-то, случившееся 20 лет назад, отравляет её отношения с мужем

Хейди ссорится с лучшей подругой Таиной из-за Мирко. Их конфликт становится отражением более широкой трещины, которая расползается по всему сообществу. Подростковая влюблённость разрушает прежние связи

Отношения Мирко с Олави становятся глубже, но вместе с этим растёт дистанция между ним и матерью. Они всё чаще говорят на разных языках. В этот момент Кайус делится зловещей находкой: в лесу он обнаружил тело. Отголоски опасности теперь звучат громче

Кайус наблюдает за детским клубом, который решил докопаться до истины о пропавшем мальчике. Их наивное расследование постепенно превращается в опасную игру. Каждый шаг приближает их к тайне, которую, возможно, лучше было бы оставить нетронутой

Мирко пытается показать друзьям тело, найденное в лесу, но оно исчезло. Всё становится ещё более странным. В доме Пете и Хейди проходит вечеринка, во время которой Тайна уединяется с тем, кто ей нравится, но позже её находят в слезах, одинокой

Отношения родителей Мирко остаются холодными, а внутри семьи назревает отчуждение. Тем временем Мирко и его друзья начинают подозревать владельца местной парикмахерской — Кария. Подозрения уводят их всё дальше в прошлое района

Прошлое и настоящее сталкиваются в последней точке — старые тайны раскрываются, правда выходит наружу. Лето подходит к концу, и вместе с ним завершается глава жизни в Мунккивуори. Семья Мирко снова собирает вещи, оставляя за собой череду воспоминаний