Шесть нелегальных мигрантов пытаются перебраться из Франции в Канаду. Они скрываются в контейнере грузового корабля. Идут дни; припасы подходят к концу. Вдруг моторы останавливаются. Авария. В контейнере накопившееся напряжение превращается в насилие