Аннет и Поль полюбили другу друга, поэтому Аннет вместе с сыном Эриком переезжает на ферму к Полю. И хотя Эрик и Аннет хорошо приспосабливаются к новой жизни, сестра Поля Николь оказывается настроена по отношению к ним особенно враждебно…