Обыскивая преобразившиеся районы Панамы, Тодд заглядывает в рестораны и кафе, которыми управляют бывшие члены банд. Он встречает кумира своего детства, чемпиона мира по боксу Роберто Дюрана, а затем отправляется в горный Бокете