Хэй-Вон отправилась на остров после того, как стала свидетельницей убийства. Там она знакомится с Бок-Нам, с которой обращаются как с рабыней. Бок-Нам умоляет о помощи. Удастся ли план побега на этот раз?