На очередной операции по задержанию торговцев наркотиками шальная пуля из пистолета Кары Ландры — агента ФБР убивает невинного ребенка. Кару отстраняют от её обязанностей