В США новый агент иммиграционной полиции Шипп сталкивается с моральными дилеммами этой работы и гадает, как поступить, узнав, что его девушка — нелегалка. В Мексике танцовщица Эсми стреляет в клиента, который до неё домогался