Чтобы вернуться назад, из прошлого в настоящее, медведям Брайру и Брэмблу и их другу дровосеку придётся совершить большое путешествие во времени и пережить невероятные приключения. Но главное — найти новых друзей и дорогу домой!