Тай работает под прикрытием, чтобы найти торговца оружием, но чуть не сорвал его прикрытие, нарушив важное правило и увидев свою жену в день её рождения

Безжалостный торговец наркотиками с опытом работы юристом оказывается сложной мишенью для команды

Тай и Дин преследуют крупную корейскую банду, которая занимается всем, от наркотиков до подделок

Отряд Картера спешит, чтобы спасти похищенную женщину

Команда пытается уничтожить преступную группировку, которая отмывает деньги с помощью алмазов; Тай сближается с владельцем клуба, заинтересованным в краже бриллиантов

Тай работает под прикрытием в полицейском участке, чтобы помочь в расследовании дела высокопоставленного офицера лейтенанта Джея Фрая и его связей с неприкасаемым торговцем наркотиками Терри Исайей

Поскольку новая банда под названием «Венецианские короли» стремится захватить рынок героина, Дин действует под прикрытием, чтобы уничтожить их и защитить своего нервного осведомителя

Джейми возвращается под прикрытием, чтобы попытаться представить печально известного торговца оружием неуловимого Санчеса через своего бывшего напарника Билли Клайна

Картер — главный подозреваемый в смерти агента Управления по борьбе с наркотиками под прикрытием; Мелисса начинает давить на Тая, чтобы он покинул отряд, чтобы они могли создать семью; Парень Джейми устраивается на новую работу в Сан-Франциско