Вскоре после похорон отца братья Ламберт отправляются на Острова Мадлен в семейный дом, чтобы развеять там его прах. Братья давно не общаются друг с другом, но договариваются забыть о былых разногласиях на время этой печальной поездки