Дэнни решает построить сруб вручную, тем временем у Тиффани возникают проблемы

Дэнни заготовил брёвна, но доставить их самостоятельно к месту строительства он не в силах. Тем временем Джим забывает важный инструмент, из-за чего чуть не случилась катастрофа

Наступающая зима замедляет работу строителей, а из-за несчастного случая с бензопилой стройка Дэнни закрывается. Тем временем Джим переправляет тонны пиломатериалов через лес

Зима доводит энтузиастов до предела. Из-за бури Тиффани приходится принимать сложные решения, а Дэнни приходится остановить строительство, чтобы добыть еды

Холод усиливается, а изголодавшей команде Дэнни до наступления ночи нужно обработать ещё 25 брёвен. А команда Грэга застряла на пляже с голодными медведями

Зима уже на носу, и поселенцы пытаются поскорее закончить свои постройки. Джиму придётся туго, если он не успеет до следующего снегопада