Анри рад умереть. Но небесная посланница сообщает ему, что он приговорен к тысячелетию мук в чистилище за то, что он сделал карьеру чиновника, а не занялся санным спортом. Сможет ли старик убедить ее отправить его в рай?