Паддингтон выхаживает голубя Птицинтона. Сможет ли он его отпустить? У всех членов семьи, кроме Паддингтона, есть домашние дела. Чтобы мишка не чувствовал себя обделенным, они составляют список дел, но Паддингтон по ошибке берет не тот список

В отличие от всех Браунов у Паддингтона нет хобби, и миссис Браун помогает медвежонку понять, какое хобби ему подходит / Паддингтон по ошибке наклеивает редкую марку «Пенни Блэк» на свое письмо тете Люси, а затем его лапа застревает в почтовом ящике

Мистер Грубер дает мишке шкатулку для фокусов, но, чтобы освоить хоть один фокус, медвежонок должен понять, что главное — это практика / Мистер Карри заболевает, и Паддингтон решает вылечить его с помощью лукового супа по его собственному рецепту

Миссис Бёрд получает травму и не может печь, но мишка приходит на помощь и спасает день панкейков / Джонатан учит Паддингтона играть в футбол, и медвежонок забрасывает мяч в сад мистера Карри. Друзья решают перелезть через забор и забрать мяч

Мистер Браун боится, что не выспится, ведь детям будет страшно ночевать в домике на дереве. Паддингтон хочет доказать, что он ошибается, но внезапно начинается гроза / В комнате Паддингтона заводится монстр, и миссис Бёрд устраивает охоту на чудовищ

Миссис Браун не может найти вдохновение, чтобы написать новую картину, и Паддингтон решает ей помочь

Паддингтон оказывается внутри гардероба, который доставляют в дом мистера Карри. Медвежонок должен выбраться, пока сосед его не обнаружил / Паддингтон пытается помочь Джуди с домашним заданием по географии, а в итоге становится темой ее доклада

Паддингтон решает сделать альбом с вещами, напоминающими ему о друзьях, и показать его тете Люси. Паддингтон решает прорыть туннель в Перу сквозь центр земли, но в итоге оказывается в теплице мистера Карри

Мистер Браун забывает купить подарок для миссис Браун, и Паддингтон предлагает устроить вечеринку-сюрприз. Джуди не хочет брать уроки игры на скрипке, поэтому она прячется от мисс Поттс, а Паддингтон ее подменяет. Берегитесь, уши!

У Паддингтона есть три попытки, чтоб снять метеоритный дождь на старинную фотокамеру мистера Грубера. Паддингтон регистрирует мистера Брауна в городском шоу талантов, но тот боится выступать перед публикой, и медвежонку приходится спасать ситуацию

Паддингтон знакомится с Лаки — песиком Матео! Медвежонок пытается научить его новым командам, но Лаки не слушается. Виндзор-Гарденс празднует день любви! Паддингтон решает доставить всем своим друзьям открытки ко дню любви

Паддингтон случайно выпускает школьного питомца, за которым присматривает Джуди. Медвежонок и девочка ищут его в доме, а мистер Карри — в саду. Джонатан и Паддингтон должны заслужить нашивки рейнджеров, но мистер Карри не хочет им помочь

Джонатан хочет позапускать змея. Но его папа не может покинуть дом, и Паддингтон предлагает Джонатану сходить в парк вдвоем. // Вор Верхолаз Дэн крадет обручальное кольцо миссис Браун, и инспектор Паддингтон начинает расследование

Мистер Грубер дарит Паддингтону китайскую ловушку для пальцев, и медвежонок нечаянно прицепляется к мистеру Карри во время прослушивания для спектакля / Паддингтон и Джонатан играют в воображалки, и Джуди с Матео втайне хотят к ним присоединиться

Мисс Поттс скучает по дому, поэтому Паддингтон решает сделать ей сюрприз — устроить вечеринку в честь китайского нового года

Мистер Браун забыл преподнести миссис Браун подарок на день рождения, Паддингтон решает устроить вечеринку-сюрприз

Дети и Паддингтон решают собрать рок-группу, но медвежонок не знает, на каком инструменте ему играть и что такое рок-музыка

Рассказ пожарной Закиры о своей работе производит впечатление на Паддингтона. И, когда она выезжает на вызов, медвежонок к ней присоединяется./Паддингтон нечаянно портит чудесный газон мистера Брауна, но птицам очень нравятся семена, которую он сеет

Паддингтон предлагает мистеру Карри пожить у Браунов, пока его дом ремонтируют после затопления, но ворчливый сосед считает, что Брауны слишком неорганизованны. // Паддингтон по ошибке берет в кафе банан, не заплатив за него

Матео и Джуди устраивают в домике на дереве секретный клуб и не пускают туда Джонатана и Паддингтона без пароля. Удастся ли медвежонку выяснить кодовое слово? / Миссис Бёрд — чемпионка по игре в прятки

На Хэллоуин Паддингтон, Джонатан и Джуди отправляются выпрашивать сладости у соседей, но мистер Карри не хочет их угощать. Или все-таки хочет? Почему с деревьев осыпаются листья? В Перу этого не происходит. Паддингтон узнаёт, что такое осень

Паддингтон присматривает за кафе, чтобы Матео смог поиграть с Джонатаном и Джуди в парке. / Мистер Грубер одалживает Паддингтону камеру, чтобы тот снял фильм о приключениях в Лондоне и отправил его тете Люси, которая живет в доме для пожилых медведей

На улице Виндзор-Гарденс идет снег. Паддингтон потерял шерстяную шапку, которую ему подарила тетя Люси, и должен ее найти. // Мистер Грубер одалживает Паддингтону металлоискатель. Бип-бип-бип — интересно, что нашел медвежонок?

Джонатан теряет воздушный шарик. Паддингтон хочет достать ему новый, но в итоге он оказывается в небе над Лондоном. Побывав на собрании «соседского дозора», Паддингтон решает стать внештатным полицейским и вскоре раскрывает настоящее