1931 год. В Соединенных Штатах сухой закон. И вот Стэн и Оливер решили заняться бутлегерством. Вскоре они попытались продать бутылку пива полицейскому и угодили в тюрьму. А у Стэна ещё зуб шатается, и он частенько выдает некий шипящий звук