Машина для караоке Большого Криса сломана, а ему нужно репетировать перед конкурсом. У Рори есть блестящая идея, как сделать музыку…

Плаггер понимает, что не может делать всё сам — иногда ему нужны друзья

Большой Крис всегда хотел полетать на вертолёте. Беда случается, когда он нажимает на кнопку, которую не должен был нажимать. Смогут ли Рори и компания благополучно вернуть Большого Криса на землю?

Мистер Карбюратор отправляется в оперу, но когда его транспорт — Хелли — ломается, Рори приходится быстро искать решение

Макси приходит в ярость, когда Рори предлагают оставить его запасные шины на ночь, если он будет хорошо себя вести. Он пытается заставить Рори плохо себя вести. Тем временем из мастерской доносятся странные звуки — это призрак?

Рори, Тин-Топ и Дрифтер отправляются на море в поисках зарытых сокровищ, но с ужасом обнаруживают, что пляж загрязнён