2003 год. На первый взгляд Кэтрин и Жорж Готье кажутся обычной американской семьёй. Пара живёт в Вашингтоне. Муж преподаёт в университете Джорджтауна, а жена трудится в маленькой фотостудии. На самом деле это не американцы, а агенты СВР России